The Hummingbirds - Her Space Holiday
С переводом

The Hummingbirds - Her Space Holiday

  • Альбом: Her Space Holiday

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:29

Төменде әннің мәтіні берілген The Hummingbirds , суретші - Her Space Holiday аудармасымен

Ән мәтіні The Hummingbirds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Hummingbirds

Her Space Holiday

Оригинальный текст

Josephine

Josephine

Won’t you please be strong for me?

I know it’s been a while

And there’s really no excuse

I just, I found it hard to watch your health decrease

Soon as I learned that you’re one of my best friends

It was a, a quick hello and it was goodbye

Goodbye again

Josephine

Josephine

Will you know how much you meant to me?

I’m really trying hard to do the best I can

I want to right all these wrongs and be absolved of all my sins

So when the organ plays

And I’m lifeless in that bed

I can go at peace knowing

That I’ll see you again

See you again

And I’ve thought about you since your final goodbye

It’s just something I do to help pass the time

I don’t mind, I don’t mind, I don’t mind, I don’t mind

It’s so much better than just sitting here waiting to die

I’m so sick of goodbyes

Little boy blue went and lost his way

He prayed all night for his soul to be saved

But when he finally woke he had a cross of his own

That he nailed to his back and he couldn’t let go

You can do it once

You can do it twice

You can do it too much

Then you die inside

But there won’t be a funeral, won’t be a grave

Just a tiny little blurb on the very last page

It starts with a hit

It’ll end with a bang

Next thing you know you’re at the bottom of the bag

And you won’t feel the pressure, you won’t feel the pain

But your life will burn up like a Hollywood flame

I don’t mind, I don’t mind, I don’t mind

It’s so much better than just sitting here waiting to die

Перевод песни

Джозефина

Джозефина

Өтінемін, мен үшін күшті болмайсың ба?

Мен біраз уақыт болғанын білемін

Және ақтау жоқ

Маған сіздің денсаулығыңыздың нашарлағанын көру қиынға соқты

Сіз менің ең жақсы достарымның бірі екеніңізді білдім

Бұл жылдам сәлем болды және қоштасу болды

Қайтадан қош бол

Джозефина

Джозефина

Мен үшін қаншалықты маңызды екеніңізді білесіз бе?

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасауға тырысамын

Мен осы              бар                                                                     бәр                                                                           ››› | | | | | | | | | | | | | | | | |

Сондықтан орган ойнағанда

Ал мен ол төсекте жансызмын

Мен бейбітшілікті біле аламын

Мен сені тағы көремін деп

Қайта кездескенше

Ал мен сені соңғы қоштасуыңнан бері ойладым

Бұл уақытты өткізуге  көмектесу үшін  жасайтын              жай ғана  нәрсем                            уақытты өткізуге көмектесу үшін  жасайтын  жай ғана  нәрсем

Мен қарсы емеспін, қарсы емеспін, қарсы емеспін, қарсы емеспін

Бұл жерде өлуді күтіп отырғаннан әлдеқайда жақсы

Мен қоштасудан қатты шаршадым

Кішкентай көк бала барып, адасып қалды

Ол түні бойы жанын құтқарылуы үшін дұға етті

Бірақ ол ақыры оянғанда, оның өз кресті болды

Ол арқасына қадалып, жібере алмады

Сіз оны бір рет жасай аласыз

Сіз оны екі рет жасай аласыз

Сіз                                                                                                                                        |

Сосын іште өлесің

Бірақ жерлеу рәсімі де, бейіт те болмайды

Ең соңғы бетте кішкене ғана түсініктеме

Ол хит     басталады

Ол соққымен аяқталады

Енді сіз сөмкенің төбесінде екеніңізді білесіз

Сіз қысымды сезбейсіз, ауырсынуды сезбейсіз

Бірақ сіздің өміріңіз Голливуд жалындай  жанып кетеді

Қарсы емеспін, қарсы емеспін, қарсы емеспін

Бұл жерде өлуді күтіп отырғаннан әлдеқайда жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз