Guitar Noir - Helldorado

The most sensitive string in my soul was tuned

So high that it menaced to break

It shivered in fear of its own song

But dared not the calm to awake

I thought that I had to, my premonition said don’t

Let the song die down in my heart

Although I struggle through life for my water and bread

And have suffered right from the start

But the song was so noble, the song was so fine

With vows of beauty so clean

It lifted me up from the temporal life

With the power that lies deep within

Менің жан дүниемдегі ең нәзік сап күйге түсті

                 үзу                                       |

Ол өз әнінен қорқып дірілдеп кетті

Бірақ оятуға батылы жетпеді

Мен болу керек деп ойладым, алдын ала ескертуім «болма» деді

Ән жүрегімде өшсін

Мен су мен нан үшін өмір сүрсем де

Және басынан бастап зардап шекті

Бірақ ән өте асыл, ән өте жақсы болды

Сұлулық антымен өте таза

Бұл мені уақытша өмірден көтерді

Ішінде жатқан күшпен