Төменде әннің мәтіні берілген Thank Your Father , суретші - Helen Kane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Helen Kane
When I think that you’re the one boy I adore
Gratitude inflates my bosom more and more
When I see your style and grace, analyze your smiling face
Then I know how much I must be thankful for
Thank your father, thank your mother
Thank them both for meeting up with one-another
Thank the horse that pulled the buggy that night
Thank your ma and pa for feeling just right
Thank the June light, thank the moonlight
That caressed them from up above
And thank goodness for their marriage and for the baby carriage
Or I’d have no one to love
Thank them both for meeting up with one-another
Thank the horse that pulled the buggy that night
And thank your ma and pa for feeling just right
Thank the June light, and thank the moonlight
That caressed them from up above
And thank goodness for their marriage and for the baby carriage
Or I’d have no one to love
Мен сені жақсы көретін жалғыз бала екеніңді ойласам
Шүкіршілік кеудемді одан сайын шарпыуда
Стильіңіз бен сымбатыңызды көргенде, күлімдеген жүзіңізді талдаңыз
Сонда мен қанша ���������������������������������������������������������������������������������...
Әкеңе рахмет, анаңа рахмет
Екеуіне де бір-бірімен кездесуге рахмет
Сол түні арбаны сүйреткен атқа рахмет
Өзіңізді дұрыс сезінгеніңіз үшін әкеңіз бен анаңызға рахмет
Маусым нұрына рахмет, ай нұрына рахмет
Бұл оларды жоғарыдан сипады
Ал олардың шаңырақ көтергеніне, бала арбасына шүкір
Немесе менің сүйетін адамым болмас еді
Екеуіне де бір-бірімен кездесуге рахмет
Сол түні арбаны сүйреткен атқа рахмет
Анаңыз бен әкеңізге өзіңізді дұрыс сезінгеніңіз үшін рахмет
Маусымның нұрына рахмет, ай сәулесіне рахмет
Бұл оларды жоғарыдан сипады
Ал олардың шаңырақ көтергеніне, бала арбасына шүкір
Немесе менің сүйетін адамым болмас еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз