Төменде әннің мәтіні берілген Yö Tanssittaa , суретші - Hector аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hector
Kun tanssiaiset päättyvät
Ja onnelliset lähteneet on pois
Niin jotkut aina viipyvät
Kuin sattumalta sinne jääneet ois…
Ne toisiansa katselee
Ne toiveitansa mittailee, mut ei
Mitään tee…
On sammutettu valotkin
Ja parketin yötuuli puhdistaa
Ne jättää jotain varjoihin
Ja lattialla kuulle kumartaa
Ja tuulen laulut yössä soi
Kun tähdet parketille pisaroi…
Tää yö tanssittaa
Saa heitä, jotka lohdutusta
Kaipaavat tai unohdusta
Yö tanssittaa
On katto tehty timanteista
Enkeleiden lavasteista…
Ja kaikki löytää toisensa
Kun aamu alkaa hiljaa sarastaa…
Ne suutelevat varjoissa
Ja toisiltansa sielut varastaa…
Kun vanhat laulut siellä soi
Ne lähtee — eikä niitä nähdä voi…
Бітіру кеші аяқталғанда
Ал бақытты кеткендер кетті
Міне, кейбіреулер үнемі кідіреді
Сол жерден кездейсоқ кетіп қалғандай...
Олар бір-біріне қарайды
Олар үміттерін өлшейді, бірақ өлшемейді
Ештеңе істеме…
Жарықтар да сөндірілді
Ал түнгі самал паркетті тазартады
Олар көлеңкеде бірдеңе қалдырады
Ал едендегі айға тағзым ету
Ал түнде желдің әндері шырылдайды
Паркетке жұлдыздар тамшылағанда...
Бұл билейтін түн
Жұбататындарды алыңыз
Сағыну немесе ұмыту
Түн билейді
Гауһар тастан жасалған төбесі бар
Періштелер тобынан...
Және бәрі бір-бірін табады
Таң баяу таң ата бастағанда...
Олар көлеңкеде сүйіседі
Бір-бірінің жанын ұрлау...
Онда ескі әндер шырқалып жатқанда
Олар кетеді - және көрінбейді ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз