Төменде әннің мәтіні берілген Liisa Pien , суретші - Hector аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hector
Jo lapses nukkuu, tahdot uniinsa sukeltaa
Ja kaataa kaikki ovet pois
Sun toivees hukkuu, vaikka koitat todistaa
Et kaikki kohdallansa ois
Ja lapses herää ja huutaa
Niille selittää voi et mitä kaikki tää on
Nää tummanpuhuvat portit yöstä aamuun
Ja niistä vain mentävä on…
Ja miehes nukkuu, varmistat ett se hengittää
Sä kosket hiljaa suuta sen…
Niin kaikki nukkuu, viini päätäs lämmittää
Kun korkkaat pullon viimeisen
Sä olit päivällä Lions-clubin myyjäisten kruunu
Mutta kuinka on nyt
Et tunne kuuluvas sinne
Muistit kai minne oot sydämes jättänyt
Nyt olet ruskee kiintee leidi
Odd Fellow miehes nukke siis
Vaan Lady-like sä tuskin oot
Kun öisin sammut kyyneliis!
Liisa pien…
Äiti, mä pelkään niin
Kun minut tänne jätettiin
Moka kännyyn tungettiin
Ja hiekkaa silmiin heitettiin!
No mitä tapahtuu mulle nyt?!
Mut kuka tähän on teljennyt?!
Mä hiekkalaatikon yli nään
Ja tahdon kiivetä elämään!
Liisa pien…
Ja niinkuin näät, käy tuska joskus jokaiseen
(ei, ei, ei!)
Ja talvi saapuu varkain niin
(ei, ei, ei!)
Niin ilta sinuun iski, vain hän ja baaritiski
Sä niihin tarrauduit ja jäit, kiinni jäit!
Liisa pien…
Ja aika sauvoo eteenpäin
Se huules kaaren kivettää
Ja rintas painuu sisäänpäin
Sen tuuli öinen lävistää!
Sun unelmas, no niin, sä tiedät itsekin
Sä niiden kautta elit niin
Ne täyttyessään muutti sinusta loputkin
I-piste uuteen porvariin
Nyt sull on leijonaviirit, kasvisdieetti rankka
Jutut societeen
Jäi mulle toveripiirit, usko huomiseen vankka
Sille työtäni teen
Nyt olet ruskee kiintee leidi
Odd Fellow miehes nukke siis
Vaan Lady-like sä tuskin oot
Kun öisin sammut kyyneliis!
Liisa pien…
Сіздің балаңыз ұйықтап жатыр, сіз олардың ұйқысына сүңгіңіз келеді
Және барлық есіктерді қағып ал
Айғақ етсең де Күннің тілегі басылады
Сенде бәрі жақсы емес
Ал сіздің балаңыз оянып, айқайлайды
Сіз оларға мұның бәрі не туралы екенін түсіндіре алмайсыз
Түннен таңға дейін қараңғы сөйлейтін қақпаларды қараңыз
Және олар тек кетуі керек ...
Ал адам ұйықтап жатыр, сіз оның тыныс алуына көз жеткізіңіз
Сіз оның үнсіз аузына қолыңызды тигізесіз ...
Сондықтан бәрі ұйықтайды, шарап сіздің басыңызды жылытады
Бөтелкені соңғы рет жабыңыз
Сіз Lions-Club сату күнінің тәжі болдыңыз
Бірақ қазір қалай
Сол жерде болу сезімі
Жүрегіңді қайда қалдырғаныңды есіңе түсірген шығарсың
Енді сіз қоңыр түсті ханымсыз
Од Fellow man қуыршақтары
Бірақ сіз ханым сияқты күте алмайсыз
Түн көз жасымен кеткенде!
Лииза Пиен…
Мама, мен қатты қорқамын
Мен осында қалғанда
Мока басып кірді
Ал құм көзге лақтырылды!
Енді маған не болады?!
Бірақ мұны кім мазақ етті?!
Мен құмсалғыштан өттім
Ал мен өмірге көтерілгім келеді!
Лииза Пиен…
Көріп отырғаныңыздай, кейде әр адамның ауырсынуы болады
(жоқ Жоқ жоқ!)
Ал қыс жасырын келеді
(жоқ Жоқ жоқ!)
Сонымен, кеш сізге, тек ол және бар есептегіші болды
Оларға жабысып, кептелдің, кептелдің!
Лииза Пиен…
Ал уақыт өтіп барады
Ерін доғалары
Ал кеуде ішке қарай басады
Оның түнде жел соғады!
Күн армандайды, сіз өзіңізді білесіз
Сіз олар арқылы Элит
Олар орындалған соң, қалғандарың өзгерді
Мен жаңа буржуазияны көрсетемін
Енді сізде арыстан вымпелдері бар, вегетариандық диета қатаң
Societeen сияқты нәрселер
Жолдастармен қалдым, ертеңге сен
Мен ол үшін өз жұмысымды істеймін
Енді сіз қоңыр түсті ханымсыз
Од Fellow man қуыршақтары
Бірақ сіз ханым сияқты күте алмайсыз
Түн көз жасымен кеткенде!
Лииза Пиен…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз