Kissojen yö - Hector
С переводом

Kissojen yö - Hector

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: фин(суоми)
  • Ұзақтығы: 4:58

Төменде әннің мәтіні берілген Kissojen yö , суретші - Hector аудармасымен

Ән мәтіні Kissojen yö "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kissojen yö

Hector

Оригинальный текст

Oli aamu jonkun Suomi-filmin

Joka kulisseilta näyttää vaan

Kuljit itkettynein silmin

Herrat söivät aamusuolaisiaan

Huusin:"Minne sut vien?"

Pyyhit pois sen tien

Sä niinkuin peitevärit sateeseen

On enää ennallaan ristiriidat

Joita kannat edelleen

Yli kissojen yön

Hän särkee seinämaalauksen

Jossa lapset rokkaa arkuissaan

Vanha nainen kuiskaa peilille arvoituksen:

«Ken on kaunein farkuissaan?»

Torin laitaan jään, katson ystävään

Joka sadan vuoden tuskaa myy

Halpaa se on, kun silmät nään:

On alla naamionsa kyy

Ja kissojen yö

Niin mä kerron minkä kuulin:

Puisen laivan on nähty uppoavan

Hän tulee viereen, on se tuuli

Kaikki särkyi ja tiedän taas alkavan

Kissojen yön

Pian aamu on ja hän on jälleen

Kädet ristissä niin peloissaan

Ja hän purkautuu kuin lapsi ystävälleen:

«Näänkö unta mä vaan?»

Mutta myrkyt liikkuu, kun tuuli käy

Kohtaa alkaa täälläkin pakastaa

Voit mennä pois tai vielä hetken nukkua tai rakastaa

Yli kissojen yön

Kissojen yö

Перевод песни

Бұл таңертең фин фильмі болатын

Барлығы сахна артына қарайды

Жылаған көздеріңмен жүрдің

Жаратқан Ие оның таңғы тұзын жеді

«Қайда бара жатырсың?» деп айқайладым.

Сіз оны жолдан сүртіңіз

Бұл жаңбырдағы жабын түстері сияқты

Енді қайшылықтар жоқ

Сіз әлі де ұстайсыз

Мысықтар түні бойы

Ол қабырға суретін бұзады

Балалардың табыттарында тербелетін жер

Кемпір айнаға жұмбақ сыбырлайды:

«Джинсыдағы ең әдемі кім?»

Базардың шетінде тұрмын, досыма қараймын

Әр жүз жыл сайын ауырсыну сатылады

Көзді көргенде арзан болады:

Оның бетпердесінің астында кия бар

Және мысықтардың түні

Сондықтан мен естігенімді айтайын:

Ағаш кеменің суға батып бара жатқаны байқалды

Ол келесі кезекте келеді, бұл жел

Барлығы бұзылды және мен оның қайтадан басталатынын білемін

Мысық түні

Көп ұзамай таң атты, ол қайтады

Қолдары қатты айқасып қалды

Және ол досына бала сияқты:

«Мен армандап жатырмын ба?»

Бірақ улар жел соққанда қозғалады

Мәселе мұнда да қатып қалады

Сіз кете аласыз немесе біраз уақыт ұйықтай аласыз немесе жақсы көре аласыз

Мысықтар түні бойы

Мысық түні

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз