Төменде әннің мәтіні берілген C Is The Heavenly Option , суретші - Heavenly, Calvin Johnson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heavenly, Calvin Johnson
My boyfriend says he will leave me
Should I (A)
Get down on your knees
Should I (B)
Tell him where to go
Or should I © Kiss him until it shows
Your boyfriend’s got no fashion sense
Should you (A)
Try not to take offense
Should you (B)
Tell him to go to Next
Or should you © Kiss him and forget
If you’re an (A) you will see
You’ll get chucked and end up unhappy
If you’re a (B) you will find
That’s cool but hey don’t be so unkind
And if you’re a ©, you’ll end up like me
And love will bowl you over
If you’re a ©, you’ll end up like me
Don’t play games if you’re broken-hearted
Don’t try to finish what you ain’t got started
And if you’ve got problems
Then don’t bring them to me
My girlfriend’s getting sick of me
Should I (A)
Change your personality
Should I (B)
Put her love to the test
Or should I © Kiss her till she’s obsessed
Your girlfriend fancies your best friend
Should you (A)
Stick around with them
Should you (B)
Tell them «That's just fine»
Or should you © Kiss her till she’s mine
You’re looking at me like you only half believe my story
How can I purse my lips and kiss when I’m in such a fury
Don’t think my heart ain’t jumping
Pumping, slumping through the floor
Me oh my it’s true
But I need you
The smile that I put on to mask a face that’s more than nervous
Is never hard when I recall that I just don’t deserve this
Don’t think my heart ain’t quaking, shaking, breaking open but it’s
What I must do
If I want you
C, C, C, C, C, C, C is the heavenly option
Жігітім мені тастап кетемін дейді
Мен (А)
Тізе бүгіңіз
керек пе (В)
Оған қайда бару керектігін айтыңыз
Әлде көрсетілгенше оны сүймін бе?
Сіздің жігітіңіздің сән мағынасы жоқ
(А)
Ренжімеуге тырысыңыз
керек пе (B)
Оған келесіге барыңыз
Немесе оны сүйіп, ұмыту керек пе?
Егер сіз (А) болсаңыз, көресіз
Сіз ренжіп, бақытсыз боласыз
Егер сіз (В) болсаңыз, табасыз
Бұл керемет, бірақ мейірімсіз болма
Ал егер сіз © болсаңыз, мен сияқты боласыз
Ал махаббат сізді ренжітеді
Егер сіз © болсаңыз, мен сияқты боласыз
Жүрегіңіз жаралы болса, ойын ойнамаңыз
Бастамаған істі аяқтауға тырыспаңыз
Егер сізде проблемалар болса
Содан кейін оларды маған әкелмеңіз
Менің қыз менен ауырып
Мен (А)
Тұлғаңызды өзгертіңіз
керек пе (В)
Оның махаббатын сынап көріңіз
Немесе мен оны құмартқанша сүйсем бе?
Сіздің дос қызыңыз сіздің ең жақсы досыңызды ұнатады
(А)
Олармен бірге болыңыз
керек пе (B)
Оларға «бұл жақсы» деп айтыңыз
Немесе ол менікі болғанша оны сүю керек пе?
Сіз менің оқиғама жартысы ғана сенетіндей қарап отырсыз
Қатты ашуланып тұрғанда ернімді қалай қыздырып, сүйемін
Менің жүрегім соқпайды деп ойламаңыз
Сорғылау, еденге құлау
Мен, менің бұл дұрыс
Бірақ сен маған керексің
Жүзімді жасыру үшін қойған күлімсіреу
Мен бұған лайық емес екенімді есіме алғанда, ешқашан қиын емес
Менің жүрегім дірілдеп, дірілдеп, жарылып жатқан жоқ деп ойламаңыз, бірақ солай
Не істеуім керек
Мен сені қаласам
C, C, C, C, C, C, C көк нұсқасы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз