Requiem - Heart To Heart
С переводом

Requiem - Heart To Heart

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211690

Төменде әннің мәтіні берілген Requiem , суретші - Heart To Heart аудармасымен

Ән мәтіні Requiem "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Requiem

Heart To Heart

Оригинальный текст

I remember the headlines

«Car Crash, Father Dies»

Nine years to the day

The Accident that destroyed my family

I see you in the mirror

Your voice follows everyday

Although you’re dead and gone

You still live through me

I remember the last time we spoke

I was miles away on the East Coast

Forgot to mention the three words that mean most

It’s not the same when I say them to your ghost

This pain inside my chest

Has been here since you left

A day I’ll never forget

Under the influence

Drowning in your regrets

Led you to your death

For now you sleep

No more pain or suffering

One day I’ll feel the same

And together we will rest in peace

Перевод песни

Тақырыптары есімде

«Көлік апаты, әке қайтыс болды»

Тоғыз жыл күнге 

Менің отбасымды қиратқан апат

Мен сізді айнадан көремін

Даусыңыз күнде шығады

Сіз өліп, кеткен болсаңыз да

Сіз әлі де мен арқылы өмір сүресіз

Соңғы рет сөйлескеніміз  есімде

Мен шығыс жағалауда бірақ шақырым жерде болдым

Ең көп мағына беретін үш сөзді айтуды  ұмытып қалдыңыз

Мен оларды сіздің елесіңізге айтқанымда олай емес

Бұл кеудедегі ауырсыну

Сен кеткеннен бері осында

Мен ешқашан ұмытпайтын күн

Әсерінен

Өкініштерге батып бара жатырсыз

Сізді өлімге  жеткізді

Әзірше ұйықтайсың

Ешқандай азап немесе азап болмайды

Бір күні мен де солай сезінемін

Біз бірге бейбітшілікте демаламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз