Bejoz Khoda Kasi Nist - Hayedeh
Төменде әннің мәтіні берілген Bejoz Khoda Kasi Nist , суретші - Hayedeh аудармасымен
Ән мәтіні Bejoz Khoda Kasi Nist "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bejoz Khoda Kasi Nist
Hayedeh
Оригинальный текст
همه دلا شکسته
تموم لبها بسته
دلم میخواد بخونم
اما سازا شکسته
اما سازا شکسته
همه دلا پر از غم هایده
تو چشما اشک ماتم
دیگه فریادرسی نیست
بجز خدا کسی نیست
بجز خدا کسی نیست
از عشق نمیشه حرف زد
نه از محبت دم زد هایده
از عشق نمیشه حرف زد
نه از محبت دم زد
دیگه کسی نمونده
که رفت و خونه ش در زد
که رفت و خونه ش در زد
همه دلا شکسته
تموم لبها بسته هایده
دلم میخواد بخونم
اما سازا شکسته
اما سازا شکسته
ز بس تنها نشستم
درها رو رو خود بستم
هم صحبت آینه
اونم زدم شکستم
آه ای خدا به داد ما نمیرسی
مردیم همه ز حسرت و ز بی کسی
آه ای خدا به داد ما نمیرسی
مردیم همه ز حسرت و ز بی کسی
دیگه کسی نمونده
که رفت و خونه ش در زد
که رفت و خونه ش در زد
همه دلا شکسته
تموم لبها بسته
دلم میخواد بخونم
اما سازا شکسته
اما سازا شکسته
ز بس تنها نشستم
درها رو رو خود بستم
هم صحبت آینه
اونم زدم شکستم
آه ای خدا به داد ما نمیرسی
مردیم همه ز حسرت و ز بی کسی
آه ای خدا به داد ما نمیرسی
مردیم همه ز حسرت و ز بی کسی
دیگه کسی نمونده
که رفت و خونه ش در زد
که رفت و خونه ش در زد
همه دلا پر از غم
تو چشما اشک ماتم
دیگه فریادرسی نیست
بجز خدا کسی نیست
بجز خدا کسی نیست
Перевод песни
Делланың бәрі бұзылды
Барлық еріндер жабылды
Мен оқығым келеді
Бірақ құрал сынған
Бірақ құрал сынған
Делланың бәрі қайғыға толы
Көздеріңде жас бар
Енді жылау жоқ
Құдайдан басқа ешкім жоқ
Құдайдан басқа ешкім жоқ
Сіз махаббат туралы айта алмайсыз
Махаббаттан емес, Хайдех
Сіз махаббат туралы айта алмайсыз
Махаббаттан емес
Ешкім қалмады
Кім барып оның есігін қақты
Кім барып оның есігін қақты
Делланың бәрі бұзылды
Бүкіл ерін жабық
Мен оқығым келеді
Бірақ құрал сынған
Бірақ құрал сынған
Мен жалғыз отырдым
Мен есіктерді өзім жаптым
Айнамен сөйлесіңіз
Мен қағып, сындым
Құдай-ау, бізге бермейсің
Бәріміз өкініш пен жалғыздықтан өлдік
Құдай-ау, бізге бермейсің
Бәріміз өкініш пен жалғыздықтан өлдік
Ешкім қалмады
Кім барып оның есігін қақты
Кім барып оның есігін қақты
Делланың бәрі бұзылды
Барлық еріндер жабылды
Мен оқығым келеді
Бірақ құрал сынған
Бірақ құрал сынған
Мен жалғыз отырдым
Мен есіктерді өзім жаптым
Айнамен сөйлесіңіз
Мен қағып, сындым
Құдай-ау, бізге бермейсің
Бәріміз өкініш пен жалғыздықтан өлдік
Құдай-ау, бізге бермейсің
Бәріміз өкініш пен жалғыздықтан өлдік
Ешкім қалмады
Кім барып оның есігін қақты
Кім барып оның есігін қақты
Делланың бәрі қайғыға толы
Көздеріңде жас бар
Енді жылау жоқ
Құдайдан басқа ешкім жоқ
Құдайдан басқа ешкім жоқ
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз