Төменде әннің мәтіні берілген Haus aus Glas , суретші - Haudegen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Haudegen
Ich bin für den Moment
Für den Moment der was verändert
Liebe meine Freiheit
Und ja ich bin ein Kämpfer
Ich glaube an das Gute
Und hoffe auf das «WIR»
Und zu sagen was ich denke
Bewahr ich mir
Ich gebe was ich kann
Und ich weiß dass es nicht reicht
Doch ich setze hier ein Zeichen
Ein Denkmal nach was es heißt
Das Leben war ein Kampf
Sind wir die Letzten uns´rer Art
Beim klingeln in den Wolken
Sei mit uns — En Garde
Das Leben war ein Kampf
Wir sind die Letzten uns´rer Art
Denn Ehre wem Ehre gebührt
En Garde — En Garde
Ich kenne meine Pflichten
Und ich helfe wo ich kann
Steh´ zu meinen Worten
Das ein Leben lang
Ich glaube an das Gute
Und hoffe auf das Beste
Kehr´mein Inneres nach außen
Schreibe diese Texte
Ich gebe was ich kann
Auch wenn ich weiß dass es nicht reicht
Und ich setze hier ein Zeichen
Ein Denkmal nach was es heißt
Das Leben war ein Kampf
Sind wir die Letzten uns´rer Art
Beim klingeln in den Wolken
Sei mit uns — En Garde
Das Leben war ein Kampf
Wir sind die Letzten uns´rer Art
Denn Ehre wem Ehre gebührt
En Garde — En Garde
Halt´ fest an den Träumen aus dem Gestern
Hoffnung und Glaube, Brüder und Schwestern
Auf Gnade geebnet, gerade im Leben
Denn Pfade die wir gehen, die Leichten, die Schweren
Bleib stark
En Garde — En Garde
ENGARDE
Das Leben war ein Kampf
Sind wir die Letzten uns´rer Art
Beim klingeln in den Wolken
Sei mit uns — En Garde
Das Leben war ein Kampf
Wir sind die Letzten uns´rer Art
Denn Ehre wem Ehre gebührt
En Garde — En Garde
ENGARDE
Мен қазірше
Бір сәтке бұл бір нәрсені өзгертеді
еркіндікті жақсы көремін
Иә, мен күрескермін
Мен жақсылыққа сенемін
Және «БІЗге» үміттенеміз
Және өз ойымды айту үшін
сақтаймын
Қолымнан келгенін беремін
Және бұл жеткіліксіз екенін білемін
Бірақ мен бұл жерде бір ойды айтып отырмын
Ескерткіш қалай аталады
Өмір күрес болды
Біз өзіміздің соңғымыз ба?
Бұлттарда шырылдау
Бізбен бірге болыңыз — En Guard
Өмір күрес болды
Біз өзіміздің ең соңғымыз
Өйткені, құрмет бар жерде құрмет
En Guard — En Guard
Мен өз міндеттерімді білемін
Ал мен қолымнан келгенше көмектесемін
Сөзімде тұр
Бұл өмір бойы
Мен жақсылыққа сенемін
Және жақсылыққа үміттеніңіз
Менің ішімді сыртқа айналдыр
Мына мәтіндерді жаз
Қолымнан келгенін беремін
Бұл жеткіліксіз екенін білсем де
Ал мен мұнда белгі қойып жатырмын
Ескерткіш қалай аталады
Өмір күрес болды
Біз өзіміздің соңғымыз ба?
Бұлттарда шырылдау
Бізбен бірге болыңыз — En Guard
Өмір күрес болды
Біз өзіміздің ең соңғымыз
Өйткені, құрмет бар жерде құрмет
En Guard — En Guard
Кешегі армандарды ұстаныңыз
Үміт пен сенім, бауырлар
Тек өмірде рақымға бөленді
Өйткені біз жүріп өтетін жолдар, жеңіл де, қиын да
қатты бол
En Guard — En Guard
ҚОСУ
Өмір күрес болды
Біз өзіміздің соңғымыз ба?
Бұлттарда шырылдау
Бізбен бірге болыңыз — En Guard
Өмір күрес болды
Біз өзіміздің ең соңғымыз
Өйткені, құрмет бар жерде құрмет
En Guard — En Guard
ҚОСУ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз