Alles erlebt - Haudegen

Du reißt das fenster auf

lässt diesen sturm durch dein zimmer

andre verriegeln alle türen

wie immer

ein frischer wind pfeift durch die gardinen

du atmest tief ein, schmeckst den duft

die andern holen den stress ins haus

du holst luft

woher hat er diese ausgeglichenheit?

woher hat er den mut bei all dem leid?

woher weiß er, wie es geht?

woher weiß er, es ist nie zu spät?

du hast das alles erlebt

alles zwischen himmel und hölle gesehen

bist du ein mensch, der versteht, dass egal, wie sich’s dreht, der wille zählt?

zum glück

du hast das alles erlebt

alles zwischen himmel und hölle gesehen

bist du ein mensch, der versteht, dass egal, wie sich’s dreht, der wille zählt?

zum glück

die kälte hält dich wach

du arrangierst die ironie zum alltag

weißt um die tragik dieser stadt, doch der wunsch nach mehr pulsiert in deinen

adern

der schnee von gestern wird zusammengekehrt

es bleibt ein haufen frust

einige holen sich den dreck ins haus

und du holst luft

woher hat er den mut bei all dem leid?

woher weiß er, wie es geht?

woher weiß er, es ist nie zu spät?

du hast das alles erlebt

alles zwischen himmel und hölle gesehen

bist du ein mensch, der versteht, dass egal, wie sich’s dreht, der wille zählt?

zum glück

du hast das alles erlebt

alles zwischen himmel und hölle gesehen

bist du ein mensch, der versteht, dass egal, wie sich’s dreht, der wille zählt?

zum glück

du kennst die treue zu dir selbst

du kennst dein spiegelbild so gut

du kennst die hände vor deinem gesicht

du kennst diese wut

du weißt um liebe

du weißt um hass

du weißt, was du draus machst

bleib stark

bleib stark

bleib stark

bleib stark

du hast das alles erlebt

alles zwischen himmel und hölle gesehen

bist du ein mensch, der versteht, dass egal, wie sich’s dreht, der wille zählt?

zum glück

du hast das alles erlebt

alles zwischen himmel und hölle gesehen

bist du ein mensch, der versteht, dass egal, wie sich’s dreht, der wille zählt?

zum glück

(Dank an Frän für den Text)

Терезені жыртып ашасың

бұл дауыл сіздің бөлмеңізден өтсін

басқалары барлық есіктерді құлыптайды

әдеттегідей

шымылдық арасынан балғын жел ысқырады

сіз терең дем аласыз, хош иісті сезесіз

басқалары үйге күйзелісті әкеледі

сен дем аласың

ол бұл теңгерімді қайдан алады?

ол осыншама азаптан қайдан батылдық алады?

ол мұны қалай істеу керектігін қайдан біледі?

ол ешқашан кеш емес екенін қайдан біледі?

сіз мұның бәрін бастан өткердіңіз

жәннат пен тозақ арасындағы барлық нәрсені көрді

қалай бұрылса да ерік маңызды екенін түсінетін адамсың ба?

Бақытымызға орай

сіз мұның бәрін бастан өткердіңіз

жәннат пен тозақ арасындағы барлық нәрсені көрді

қалай бұрылса да ерік маңызды екенін түсінетін адамсың ба?

Бақытымызға орай

суық сізді сергек етеді

Сіз күнделікті өмір үшін иронияны ұйымдастырасыз

Сіз бұл қаланың трагедиясы туралы білесіз, бірақ сіздің бойыңызда көбірек ұмтылыс пайда болады

веналар

кешегі қар сыпырылды

күйзелістің үйіндісі қалады

Кейбіреулер үйге кірді кіргізеді

және сіз дем аласыз

ол осыншама азаптан қайдан батылдық алады?

ол мұны қалай істеу керектігін қайдан біледі?

ол ешқашан кеш емес екенін қайдан біледі?

сіз мұның бәрін бастан өткердіңіз

жәннат пен тозақ арасындағы барлық нәрсені көрді

қалай бұрылса да ерік маңызды екенін түсінетін адамсың ба?

Бақытымызға орай

сіз мұның бәрін бастан өткердіңіз

жәннат пен тозақ арасындағы барлық нәрсені көрді

қалай бұрылса да ерік маңызды екенін түсінетін адамсың ба?

Бақытымызға орай

өзіңе деген адалдықты білесің

Сіз өзіңіздің рефлексияңызды жақсы білесіз

Сіз бетіңіздің алдындағы қолды білесіз

сіз бұл ашуды білесіз

сіз махаббат туралы білесіз

сіз жек көрушілік туралы білесіз

сіз одан не жасайтыныңызды білесіз

қатты бол

қатты бол

қатты бол

қатты бол

сіз мұның бәрін бастан өткердіңіз

жәннат пен тозақ арасындағы барлық нәрсені көрді

қалай бұрылса да ерік маңызды екенін түсінетін адамсың ба?

Бақытымызға орай

сіз мұның бәрін бастан өткердіңіз

жәннат пен тозақ арасындағы барлық нәрсені көрді

қалай бұрылса да ерік маңызды екенін түсінетін адамсың ба?

Бақытымызға орай

(мәтін үшін Фрэнге рахмет)