Төменде әннің мәтіні берілген What You Live By , суретші - Harvey Danger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Harvey Danger
Meet me up on 99, beneath the Marco Polo sign
I’ll be the one with a box of wine and a hundred dollar car
We could talk about the lives we’ve led
And count the reasons we’re not dead
Or maybe we could talk instead about the ways in which we are
Always nothing or too much to say
Only so many sides of the record to play
And the song that got stuck in my head said
You die by what you live by
You will die by what you live by
You will die by what you live by every time
Like carnivores to carnal pleasures
So were we to desperate measures
Melting into stagnant puddles, beat down by the sun
I went to school, I didn’t stay
Spoke right up when I had nothing good to say
(and I said it to anyone who would listen)
Lay me down in the bed that I made
Starved for sleep by the shrill serenade
Singing over and over
Марко Поло белгісінің астында 99 да кездесіңіз
Мен бір қорап шарап пен жүз долларлық көлігі бар адам боламын
Біз өткен өміріміз туралы айта аламыз
Біздің өлмегеніміздің себептерін санаңыз
Немесе мүмкін, біз оның орнына сөйлесе аламыз
Әрқашан айтуға болмайды немесе тым көп
Жазбаның көп жағы ғана ойналады
Және менің басымда тұрған ән айтты
Сіз өмір сүргеніңізбен өлесіз
Немен өмір сүрсең, соған қарай өлесің
Сіз әр уақытта өмір сүретін нәрсеңізбен өлесіз
Тәндік ләззат алу үшін етқоректілер сияқты
Сондықтан біз шарасыз шара қолдандық
Тоқпаған шалшықтарға ериді, күнге балады
Мен мектепке бардым, қалмадым
Менің айтарым жақсы болған кезде
(және мен оны тыңдайтын кез-келген адамға айттым)
Мені жасаған төсекке жатқызыңыз
Шырылдаған серенаданың астында ұйықтай алмай қалды
Қайта-қайта ән айту
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз