Төменде әннің мәтіні берілген Diminishing Returns , суретші - Harvey Danger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Harvey Danger
The king of the swinging moods is back in town
And everybody’s tiptoeing around him, surround him
As he pounds a silver hammer, drops revolutionary grammar
Concerning the burning of city hall and urban sprawl and decay
(bidding so long)
Farewell to the days of having it both ways
Hell is other people, some people never learn
When optimism fails and my cooler head prevails
I will meet you at the point of diminishing returns
Down in the abstract, looking for a concrete artifact:
Something to hold on to, not one more thing to believe in
Stuck in a fall-back, and fighting off a heart attack
And you’re so tangible, Like a nitroglycerin tablet under my tongue
Farewell to the days of having it both ways
The boom’s a bust out, but thanks for your concern
When pessimism fails and my cooler head prevails
I will meet you at the point of diminishing returns
Progress shall be defined by your position on the bridge as it burns
When populism, activism, urbanism fail
My cooler head -- my cooler head will prevail
When there are no more gods left to anoint
No more noses to bend out of joint
I’m gonna meet you at the point of diminishing returns
(bidding so long…)
Farewell to the days of having it both ways
Hell is other people, some people never learn
(bidding so long…)
Farewell to the days of having it both ways
(so long…)
When optimism fails and my cooler head prevails
I will meet you at the point of diminishing returns
Көңіл-күй патшасы қалаға қайта
Барлығы оның айналасында, оны қоршап алады
Күміс балғамен соққанда, революциялық грамматиканы түсіреді
Қала әкімшілігінің өртенуі және қаланың кеңеюі мен ыдырауы туралы
(ұзақ өткізу)
Оған екі жолмен екі жолмен қоштасу
Тозақ басқа адамдар, кейбір адамдар ешқашан үйренбейді
Оптимизм сәтсіз болғанда және менің салқынырақ басым басым болғанда
Мен сіздерді қайтарудың азаюы туралы айтамын
Рефератта төмен, бетон артефакт іздейді:
Бұдан бір нәрсе, сену үшін бұдан бір нәрсе емес
Жүрек талмасына жүріп жатқан жағдай қалып
Сіз менің тілімнің астындағы нитроглицерин планшеті сияқты өте маңыздысыз
Оған екі жолмен екі жолмен қоштасу
Бум бәсеңдеді, бірақ алаңдағаныңызға рақмет
Пессимизм сәтсіздікке ұшырап, салқындаған басым басым болғанда
Мен сіздерді қайтарудың азаюы туралы айтамын
Прогресс көпір жанып жатқан орныңызға анықталады
Популизм, белсенділік, урбанизм сәтсіз болғанда
Менің салқындатқышым - менің салқындатқышым басым болады
Майланатын құдайлар қалмағанда
Буыннан бүгілетін мұрын жоқ
Мен сізбен жауап қайтару кезінде кездесемін
(ұзақ өткізу…)
Оған екі жолмен екі жолмен қоштасу
Тозақ басқа адамдар, кейбір адамдар ешқашан үйренбейді
(ұзақ өткізу…)
Оған екі жолмен екі жолмен қоштасу
(көріскенше…)
Оптимизм сәтсіз болғанда және менің салқынырақ басым басым болғанда
Мен сіздерді қайтарудың азаюы туралы айтамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз