Im Garten - Hannes Wader

Habe nun seit vielen Stunden

Meine Liebste nicht geseh’n

Sie hat sich ein Buch genommen

Wollte in den Garten geh’n

Doch ich kann sie nirgends finden

Dort, wo sie noch eben saß

Liegen nun gebroch’ne Blumen

Und das Buch im hohen Gras

Heute zeigt sich keine Wolke

Und noch weht kein kühler Wind

Liebste komm, soll es doch regnen

Wenn wir zusammen sind

Und nun höre ich sie singen

Schon winkt sie mir zu und lacht

Hat in Mohn und Margeriten

Längst ein Bett für uns gemacht

Қазір көп сағат болды

Менің махаббатымды көрмедім

Ол кітап алды

Бақшаға барғысы келді

Бірақ мен оны еш жерден таба алмаймын

Ол жерде, ол жай ғана отырды

Қазір сынған гүлдер бар

Ал кітап биік шөпте

Бүгін бұлт жоқ

Әлі де салқын жел соқпайды

Қане, қымбаттым, жаңбыр жаусын

Біз бірге болғанда

Енді оның әнін естіп тұрмын

Ол маған қол бұлғап күліп жатыр

Көкнәр мен ромашкаларда бар

Бізге төсек жасап қойған