Forever - HAIM, Giorgio Moroder

Hey you!

Remember me?

Remember love?

Remember trying to stay together?

My time, you took it all.

You tried to see.

You tried to bring yourself up without involving me.

It isn't fair, to have your way,

To try and get up and go and na na na na now can't you see,

It isn't fair to have your way,

But I'm trying to get your attention and I need you to know that.

Hey you!

Hey you!

Can't you make this sane?

I know, I know, I know you ain't the one to play the game.

Now I know I'm never gonna go your way.

If you go, now I know, I know know know.

Forever we tried to make it right,

But together we saw the end in sight,

I'm tired of fighting the good fight,

If you say the word then I'll say goodbye.

Forever I see you and me,

Forever I'll try for you and I,

No I never believed in their insight,

Just another good reason to get it right.

I don't want to turn around,

So come on baby,

Come on and try to let it out,

Let go.

We're still the same,

So come on baby,

Trigger the sound, let's figure it out,

Let's get back to where we started out.

Hey you!

Hey you!

Can't you make this thing?

I know, I know, I know you ain't the one to play the game.

Now I know I'm never gonna go your way.

If you go, now I know, I know know know.

Forever we tried to make it right,

But together we saw the end in sight,

I'm tired of fighting the good fight,

If you say the word then I'll say goodbye.

Forever I see you and me,

Forever I'll try for you and I,

No I never believed in their insight,

Just another good reason to get it right.

Go go go go get out, get out of my memory,

No no no not tonight, I don't have the energy.

Go go go go get out, get out of my memory,

No no no not tonight, oh not tonight, oh not tonight.

Forever we tried to make it right,

But together we saw the end in sight,

I'm tired of fighting the good fight,

If you say the word then I'll say goodbye.

Forever I see you and me,

Forever I'll try for you and I,

No I never believed in their insight,

Just another good reason to get it right.

Forever we tried to make it right,

But together we saw the end in sight,

I'm tired of fighting the good fight,

If you say the word then I'll say goodbye.

Forever I see you and me,

Forever I'll try for you and I,

No I never believed in their insight,

Just another good reason to get it right.

Сәлем!

Мені есте сақта?

Махаббат есіңізде ме?

Бірге қалуға тырысқаныңыз есіңізде ме?

Менің уақытым, сен бәрін алдың.

Көруге тырыстың.

Мені қоспай, өзіңді тәрбиелеуге тырыстың.

Сіздің жолыңыз болуы әділетсіз,

Орнынан тұрып, баруға және қазір көре алмайсың,

Сіздің жолыңыз болуы әділетсіз,

Бірақ мен сіздің назарыңызды аударуға тырысамын және мұны білуіңіз керек.

Сәлем!

Сәлем!

Сіз мұны ақылға қондыра алмайсыз ба?

Мен білемін, мен білемін, сіз ойын ойнайтын адам емес екеніңізді білемін.

Енді мен ешқашан сенің жолыңмен жүрмейтінімді білемін.

Барсаң, енді білемін, білемін білемін.

Біз оны мәңгілікке түзетуге тырыстық,

Бірақ біз бірге ақырын көрдік,

Мен жақсы күресуден шаршадым,

Сөзді айтсаң мен қоштасамын.

Мәңгі көремін сені екеумізді,

Мәңгі мен мен сен үшін тырысамын,

Жоқ, мен олардың түсінігіне ешқашан сенбедім,

Оны дұрыс қабылдаудың тағы бір жақсы себебі.

Айналғым келмейді,

Ендеше кел, балақай,

Келіңіз және оны шығаруға тырысыңыз,

Жіберу.

Біз бұрынғыдаймыз,

Ендеше кел, балақай,

Дыбысты іске қосыңыз, оны анықтайық,

Бастаған жерімізге оралайық.

Сәлем!

Сәлем!

Сіз бұл нәрсені жасай алмайсыз ба?

Мен білемін, мен білемін, сіз ойын ойнайтын адам емес екеніңізді білемін.

Енді мен ешқашан сенің жолыңмен жүрмейтінімді білемін.

Барсаң, енді білемін, білемін білемін.

Біз оны мәңгілікке түзетуге тырыстық,

Бірақ біз бірге ақырын көрдік,

Мен жақсы күресуден шаршадым,

Сөзді айтсаң мен қоштасамын.

Мәңгі көремін сені екеумізді,

Мәңгі мен мен сен үшін тырысамын,

Жоқ, мен олардың түсінігіне ешқашан сенбедім,

Оны дұрыс қабылдаудың тағы бір жақсы себебі.

Жүр кет кет кет, шық менің есімнен,

Жоқ, жоқ, жоқ бүгін түнде, менде күш жоқ.

Жүр кет кет кет, шық менің есімнен,

Жоқ, жоқ бүгін түнде, о, бүгін түнде, о, бүгін түнде.

Біз оны мәңгілікке түзетуге тырыстық,

Бірақ біз бірге ақырын көрдік,

Мен жақсы күресуден шаршадым,

Сөзді айтсаң мен қоштасамын.

Мәңгі көремін сені екеумізді,

Мәңгі мен мен сен үшін тырысамын,

Жоқ, мен олардың түсінігіне ешқашан сенбедім,

Оны дұрыс қабылдаудың тағы бір жақсы себебі.

Біз оны мәңгілікке түзетуге тырыстық,

Бірақ біз бірге ақырын көрдік,

Мен жақсы күресуден шаршадым,

Сөзді айтсаң мен қоштасамын.

Мәңгі көремін сені екеумізді,

Мәңгі мен мен сен үшін тырысамын,

Жоқ, мен олардың түсінігіне ешқашан сенбедім,

Оны дұрыс қабылдаудың тағы бір жақсы себебі.