Together In Electric Dreams - Philip Oakey, Giorgio Moroder

I only knew you for a while

I never saw your smile

Till it was time to go Time to go away

(Time to go away)

Sometimes it’s hard to recognize

Love comes as a surprise

And it’s too late, it’s just too late to stay

(Too late to stay)

We’ll always be together

However far it seems

(Love never ends)

We’ll always be together

Together in electric dreams

Because of the friendship that you gave

Has taught me to be brave

No matter where I go

I’ll never find a better prize

(Find a better prize)

Though your miles and miles away

I see you everyday, I don’t have to try

I just close my eyes, I close my eyes

We’ll always be together

However far it seems

(Love never ends)

We’ll always be together

Together in electric dreams

Мен сені біраз уақыт білдім

Мен сенің күлкіңді ешқашан көрмедім

Кететін уақыты болғанша кететін  уақыты  болды

(Кететін уақыт)

Кейде тану қиын

Сүйіспеншілік тосын                                                                                                                                                                                                                                 |

Кеш бар, бұл өте кеш

(Қалуға тым кеш)

Біз әрқашан бірге боламыз

Қаншалықты алыс сияқты

(Махаббат ешқашан бітпейді)

Біз әрқашан бірге боламыз

Электрлік армандарда бірге

Сіз сыйлаған достықтың арқасында

Мені батыл болуға үйретті

Қайда барсам да

Мен ешқашан жақсы жүлде таба алмаймын

(Жақсы  жүлдені табыңыз)

Сіздің мильдеріңіз бен мильдеріңіз алыс болса да

Мен сені күнде көремін, тырысудың қажеті жоқ

Мен жай көздерімді жамамын, көз жамамын

Біз әрқашан бірге боламыз

Қаншалықты алыс сияқты

(Махаббат ешқашан бітпейді)

Біз әрқашан бірге боламыз

Электрлік армандарда бірге