Saturdays - Twin Shadow, HAIM

This could be the last time

That could be the fault line slipping away

This could be your last line

Care about everything you say

This might be the last ride

Every road could fall right under our feet

I’m sinking to the ocean

This will be a lost street

When you open your eyes, it’s like

Nothing’s real

When you open your eyes, it’s like

Saturdays

When we dance in the dark in the room

Where it all gets real

I know you know how it feels

Saturdays

When the moonlight lit up your face

And let love spark

I traveled around the bend

Making my chrome heart sick

No one could make me stay

No one could make me sit

Maybe we’re a fault line

Maybe we’re a phone line ready to break

Maybe you’re a time bomb

I don’t care what your boyfriends say

When you lift up your head, it’s like

Nothing’s real

When you open your eyes, it’s like

Saturdays

When we dance in the dark in the room

Where it all gets real

I know you know how it feels

Saturdays

When we dance in the dark in the room

Where it all gets real

I know you know how it feels

Did the good days go away?

In the bright lights, did it fade?

We were heavy, we were sideways

When we danced in the dark over my place

If it’s my face you remembered

From all the Sundays in the summer

Then you’d know there was so much more than a spark

Enough to make me run and follow you in the dark

Saturdays (Oh)

When we dance in the dark in the room (Oh)

Where it all gets real

I know you know how it feels

Saturdays

When we dance in the dark in the room

Where it all gets real

I know you know how it feels

Saturdays

When the moonlight lit up your face

And let love spark

Бұл соңғы рет болуы мүмкін

Бұл ақаулық сызығы сырғып кетуі мүмкін

Бұл соңғы жолыңыз болуы мүмкін

Айтқаныңыздың бәріне мән беріңіз

Бұл соңғы сапар болуы мүмкін

Кез келген жол аяғымыздың астына түсуі мүмкін

Мен мұхитқа батып бара жатырмын

Бұл жоғалған көше болады

Көзіңді ашсаң, солай болады

Ештеңе шынайы емес

Көзіңді ашсаң, солай болады

сенбі күндері

Бөлмеде қараңғыда билеп жатқанда

Барлығы шындыққа айналады

Оның қалай болатынын білетініңізді білемін

сенбі күндері

Ай нұры жүзіңізді нұрландырған кезде

Және махаббат ұшқынына жол берсін

Мен бұрылысты аралап шықтым

Менің хром жүрегім ауырып жатыр

Ешкім мені қалуға мәжбүрлей алмады

Мені ешкім отырғыза алмады

Мүмкін біз қателік сызығымыз

Мүмкін, біз үзілуге ​​дайын телефон желісіз

Мүмкін сіз сағатты бомба шығарсыз

Жігіттеріңіздің не айтатыны маған бәрібір

Баңызды көтерген кезде, бұл сияқты

Ештеңе шынайы емес

Көзіңді ашсаң, солай болады

сенбі күндері

Бөлмеде қараңғыда билеп жатқанда

Барлығы шындыққа айналады

Оның қалай болатынын білетініңізді білемін

сенбі күндері

Бөлмеде қараңғыда билеп жатқанда

Барлығы шындыққа айналады

Оның қалай болатынын білетініңізді білемін

Жақсы күндер кетті ме?

Жарық жарықта ол өшіп қалды ма?

Біз салмағымыз болдық, жақтап болдық

Менің орнымның үстінде қараңғыда билегенімізде

Егер бұл менің бетім болса, есіңізде

Жаздың барлық жексенбілерінен

Сонда сіз ұшқыннан да көп нәрсе бар екенін білетін боларсыз

Мені қараңғыда жүгіріп, сенің соңынан еруім үшін жеткілікті

сенбі (о)

Бөлмеде қараңғыда билеген кезде (О)

Барлығы шындыққа айналады

Оның қалай болатынын білетініңізді білемін

сенбі күндері

Бөлмеде қараңғыда билеп жатқанда

Барлығы шындыққа айналады

Оның қалай болатынын білетініңізді білемін

сенбі күндері

Ай нұры жүзіңізді нұрландырған кезде

Және махаббат ұшқынына жол берсін