Shannon's Eyes - Giorgio Moroder, Paul Engemann

You felt the spot we come aflame

So hot you had to pull away

But Shannon’s eyes keep calling you

Seeing through the heart of you

Shannon’s eyes will make you pay

Shannon’s eyes will take you in

Capture you, you’ll never win

Shannon’s eyes will make you stay

Stay when you don’t wanna be

Falling to the web she weaves

Shannon’s eyes are hunting you

Giving you a fatal view

Shannon’s eyes can steal your dreams

Shannon’s eyes can mesmerize

Hold you prisoner, rob you blind

Shannon’s eyes are mystery

I know it’s hard for you to see

What heartache that is gonna be

I know she’ll nåver set you free

It happened once before to me

She can drive your soul insane

You struggle but it’s all in vain

Shannon’s eyes leave no escape

Partners in a dance of fate

Shannon’s eyes will steal your dreams

Shannon’s eyes will take you in

Capture you, you’ll never win

Shannon’s eyes are hunting me

She can drive your soul insane

You struggle but it’s all in vain

Shannon’s eyes are hunting you

Giving you a fatal view

Shannon’s eyes will steal your dreams

Shannon’s eyes can victimize

Hold you prisoner, rob you blind

Shannon’s eyes are mystery

(Oh) Shannon’s eyes will take you in

(They'll take you in)

Capture you, you’ll never win

(You'll never win)

Shannon’s eyes will steal your dreams

(Heart's gonna break, but you’ll never escape from Shannon’s eyes)

Shannon’s eyes will take you in

(They'll steal your dreams)

Capture you, you’ll never win

(They'll take you in)

Shannon’s eyes will steal your dreams

(Again and again and again and again oh Shannon’s eyes)

Shannon’s eyes will take you in

Capture you, you’ll never win

Shannon’s eyes will steal your dreams

Сіз жанып жатқан жерімізді сездіңіз

Ыстық болғандықтан, кетуге тура келді

Бірақ Шеннонның көздері сізді шақырады

Жүрегіңізбен көремін

Шеннонның көздері сізге төлеуге мәжбүр етеді

Шеннонның көздері сізді қабылдайды

Сізді ұстаңыз, сіз ешқашан жеңе алмайсыз

Шеннонның көздері сізді қалуға мәжбүр етеді

Сіз болғыңыз келмегенде қалыңыз

Ол тоқыған желіге түсіп жатыр

Шеннонның көздері сені аңдып тұр

Сізге қауіпті көрініс береді

Шеннонның көздері сіздің армандарыңызды ұрлай алады

Шеннонның көздері таң қалдырады

Тұтқын ұста, соқыр тона

Шеннонның көздері жұмбақ

Сізге көру қиын   білемін

Бұл қандай жүрек ауруы болады

Ол сізді ешқашан босатпайтынын білемін

Бұл менің басымнан бұрын бір рет болған

Ол сіздің жаныңызды жынды ете алады

Сіз күресесіз, бірақ бәрі бекер

Шеннонның көздері қашып құтылмайды

Тағдыр биіндегі серіктестер

Шеннонның көздері сіздің армандарыңызды ұрлайды

Шеннонның көздері сізді қабылдайды

Сізді ұстаңыз, сіз ешқашан жеңе алмайсыз

Шеннонның көздері мені аңдып тұр

Ол сіздің жаныңызды жынды ете алады

Сіз күресесіз, бірақ бәрі бекер

Шеннонның көздері сені аңдып тұр

Сізге қауіпті көрініс береді

Шеннонның көздері сіздің армандарыңызды ұрлайды

Шеннонның көздері құрбан болуы мүмкін

Тұтқын ұста, соқыр тона

Шеннонның көздері жұмбақ

(О) Шеннонның көзі сізді қабылдайды

(Олар сізді қабылдайды)

Сізді ұстаңыз, сіз ешқашан жеңе алмайсыз

(Сіз ешқашан жеңе алмайсыз)

Шеннонның көздері сіздің армандарыңызды ұрлайды

(Жүрек жарылады, бірақ сіз Шеннонның көзінен ешқашан құтыла алмайсыз)

Шеннонның көздері сізді қабылдайды

(Олар сіздің армандарыңызды ұрлайды)

Сізді ұстаңыз, сіз ешқашан жеңе алмайсыз

(Олар сізді қабылдайды)

Шеннонның көздері сіздің армандарыңызды ұрлайды

(Қайта-қайта, қайта-қайта, ей Шэннонның көздері)

Шеннонның көздері сізді қабылдайды

Сізді ұстаңыз, сіз ешқашан жеңе алмайсыз

Шеннонның көздері сіздің армандарыңызды ұрлайды