Төменде әннің мәтіні берілген Химия , суретші - Гузель Хасанова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Гузель Хасанова
Мы две частицы.
Вокруг искрится,
Несёт потоком;
бьёт, словно током.
Заряд: плюс-минус, я не обижусь.
Ожог на сердце, куда мне деться?
Ну что со мной?!
Химия, это химия!
От чего так сердце бьется у меня?
Химия, это химия!
Нет запретов, есть лишь только ты и я!
Нет запретов, есть лишь только ты и я!
Выносят взрывы.
Души порывы
Объединяют, в надеждах тают.
Мы звезд коснёмся, вдвоём проснёмся
В лучах рассвета, в осколках лета.
Ну что со мной?!
Химия, это химия!
От чего так сердце бьется у меня?
Химия, это химия!
Нет запретов, есть лишь только ты и я!
Нет запретов, есть лишь только ты и я!
Химия, это химия.
Химия, это химия.
Химия, это химия!
От чего так сердце бьется у меня?
Химия, это химия!
Нет запретов, есть лишь только ты и я!
Нет запретов, есть лишь только ты и я!
Біз екі бөлшекпіз.
Айнала жарқырайды
Ағынды тасымалдайды;
электр тогының соғуы сияқты.
Заряд: плюс немесе минус, мен ренжімеймін.
Жүрекке күйік, қайда барамын?
Ал, мен ше?!
Химия - бұл химия!
Менің жүрегім неге бұлай соғып тұр?
Химия - бұл химия!
Ешқандай шектеу жоқ, тек сен және мен!
Ешқандай шектеу жоқ, тек сен және мен!
Жарылыстарды алып тастаңыз.
Жан импульстары
Олар біріктіреді, үмітпен балқытады.
Жұлдыздарға тиеміз, бірге оянамыз
Таңның нұрында, жаздың үзінділерінде.
Ал, мен ше?!
Химия - бұл химия!
Менің жүрегім неге бұлай соғып тұр?
Химия - бұл химия!
Ешқандай шектеу жоқ, тек сен және мен!
Ешқандай шектеу жоқ, тек сен және мен!
Химия - бұл химия.
Химия - бұл химия.
Химия - бұл химия!
Менің жүрегім неге бұлай соғып тұр?
Химия - бұл химия!
Ешқандай шектеу жоқ, тек сен және мен!
Ешқандай шектеу жоқ, тек сен және мен!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз