Choice Of Weapons - Guru, Courtney Pine, DC Lee
С переводом

Choice Of Weapons - Guru, Courtney Pine, DC Lee

Альбом
The Best Of Guru's Jazzmatazz
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264200

Төменде әннің мәтіні берілген Choice Of Weapons , суретші - Guru, Courtney Pine, DC Lee аудармасымен

Ән мәтіні Choice Of Weapons "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Choice Of Weapons

Guru, Courtney Pine, DC Lee

Оригинальный текст

What’s the question?

Why are you flexin

Here’s the answer — choice of weapons

Yo +The?

Remainz+, kid why you flexin like a bicep

Heat on your hip, just to get a rep, it ain’t worth it

Just because you pack a biscuit, doesn’t mean you can’t

Become another statistic, you figure it

Life’s a gamble even for vandalz, I handle mine with minds

Only unless, my chest is under pressure in a contest

The fear of layin in wreck, causes the stress

I have to adjust to this mess and pull when it’s best

Yo little big man, feelin your oats, because you’re strapped?

Bustin a cap at another kid who’s black?

It ain’t all that when the shots are flyin back

You made a choice, and the choice you made was wack

Kinda tipsy with the liquid confidence

Pullin your pistol when it doesn’t make sense

To be the bigger man you figure

But in the end it don’t pay when you’re livin by the trigger

Yeah it’s the master of the who what where and the why

But still I got a problem with seein my brothers die

I’ve been around and lived past the average age of us

In every obituary, a full page of us

The game is money, but what about inner wealth?

The mental, the spiritual, and physical health

But still everyday the city is a test

That’s why some people feel a gun is the best

No doubt I pack protection, but every altercation

Or situation doesn’t deserve blastin, I mastered precisions

Choice of weapon, should I peel or peel out?

My choice of routes may decide my whereabouts

I pack no weapons then the seargeant bargin in

Ready to bomb a rapper like Saddam, Stikken Moov swarm

Ready to bust off, like Ron Jeremy, but I chill G

Relax and consider lucky to live to see a quarter past three

That’s why I, wield the steel, yes my microphone is crazy real

I’m not the one sellin out to get the mass appeal

But jail cells are filled with my peeps

While the rest are gettin killed in these ill ass streets

So, pick your weapon, a mic or a gun

I make a sucker run when my tongue stuns, check it

Leavin the spot, I seen some wild kids

One stepped to me asked me to freestyle kid

Meanwhile, he flexed a burner on his side

I looked him in the eye, smiled, and walked to my ride

He was actin kinda hard on the surface

I said to myself that it really wasn’t worth it

Yo you think you’re all that, cause you pack heat?

Seein your own brother play the concrete, in defeat

Tryin to prove yourself, while you put the next man down

But what goes around, comes back, black best believe that

You know what I’m sayin?

That’s all the real heads all over the world

That realize, that this music is real

That we keep it real like that

Peace to all my brothers on the third

And all the real brothers in hip-hop

It’s like a rap’s new generation thing baby

Peace to Guru

It’s Panche, the wild comanche, suicide

Перевод песни

Сұрақ қандай?

Неге икемсізсің

Міне, жауап — қару таңдау 

Yo +The?

Remainz+, балам, сен неге бицепс сияқты бүгілесің?

Қайта алу үшін жамбасыңызды қытырыңыз  бұл                       д                                             қызыңыз    

Сіз печенье жинасаңыз, бұл мүмкін емес дегенді білдірмейді

Басқа статистика болыңыз, сіз оны түсінесіз

Тіпті вандализм үшін де өмір құмар ойыны, мен өзімді ақылмен өңдеймін

Егер менің кеудеме конкурсқа қысым болмаса

Апатқа жату қорқынышы күйзеліске әкеледі

Мен бұл беспорядокқа бейімделуім керек және ол жақсы болған кезде

Кішкентай үлкен жігіт, байланғандықтан сұлыңызды сезесіз бе?

Қара түсті басқа балаға қалпақ кигізу керек пе?

Атыстар кері ұшқанда бәрі бұл емес

Сіз таңдау жасадыңыз және таңдауыңыз ақымақ болды

Сұйық сенімділікпен біртүрлі

Мағынасы жоқ кезде тапаншаңызды тартыңыз

Өзіңіз ойлағандай үлкен адам болу

Бірақ соңында ол                                                            

Иә, бұл кімнің, ненің, қайда және неге екенін білуші

Бірақ менде әлі де ағаларымның өлгенін көру қиын болды

Мен осында болдым және біздің орташа жасымыздан асып кеттім

Әрбір осауға, біздің толық парағы

Ойын ақша, бірақ ішкі байлық ше?

Психикалық, рухани және физикалық денсаулық

Бірақ әлі де күн сайын қала сынақ

Сондықтан кейбір адамдар мылтықты ең жақсы деп санайды

Күмәнсіз, мен қорғаныс жинаймын, бірақ әр жанжал

Немесе жағдай жарылысқа лайық емес, мен дәлдіктерді игердім

Қаруды таңдау, мен қабықты алу керек пе әлде таңдау керек пе?

Менің таңдау бағыттары менің болған жерімді  шешуі  мүмкін

Мен старшинадан кейін қару-жарақты жинамаймын

Саддам, Стиккен Моов сияқты рэперді бомбалауға дайын

Рон Джереми сияқты бас тартуға дайынмын, бірақ мен Г

Тыныштанып, үштен төрттен өткенге дейін өмір сүру бақытын санаңыз

Сондықтан мен болатты ұстаймын, иә, менің микрофоным жынды  шынайы

Мен көпшіліктің көңілінен шығу үшін сатылған адам емеспін

Бірақ түрме камералары менің көздеріммен  толы

Қалғандары осы ауру көшелерде өлтіріліп жатқанда

Сонымен, қаруыңызды, микрофонды немесе мылтықты таңдаңыз

Тілім қаңсыған кезде, мен сорғыш жүгіремін, оны тексеріңіз

Бұл жерден кетіп қалдым, мен жабайы балаларды көрдім

Біреуі маған еркін бала туралы сұрады

Осы уақытта ол бүйіріндегі оттықты иілді

Мен оны көзге қарап, жымиып, жүрегіммен жүрдім

Ол сырттай қатты әрекет етті

Мен өзіме бұл шынымен тұрмайды» дедім

Сіз өзіңізді осының бәрімін деп ойлайсыз ба, себебі сіз қызулықты жинайсыз ба?

Өз ағаңның жеңіліспен бетон ойнап жатқанын көр

Келесі адамды төмен түсіргенде өзіңізді дәлелдеуге тырысыңыз

Бірақ не айналады, қайтып келеді, қара ең жақсы сенеді

Менің не айтып тұрғанымды білесің бе?

Бұл бүкіл әлемдегі нағыз бастар

Бұл музыканың шынайы екенін түсінеді

Біз оны осылай сақтаймыз

Үшінші   барша бауырларыма        тәулет           

Хип-хоптағы нағыз бауырлар

Бұл рэптің жаңа буыны сияқты

Гуруға амандық

Бұл Панче, жабайы команш, өзін-өзі өлтіру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз