Down The Backstreets - Guru, Lonnie Liston Smith
С переводом

Down The Backstreets - Guru, Lonnie Liston Smith

Альбом
Guru's Jazzmatazz, Vol. 1
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
287970

Төменде әннің мәтіні берілген Down The Backstreets , суретші - Guru, Lonnie Liston Smith аудармасымен

Ән мәтіні Down The Backstreets "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Down The Backstreets

Guru, Lonnie Liston Smith

Оригинальный текст

Down the backstreets, down the backstreets

Down the backstreets, down the backstreets

(I'm walkin down the backstreets)

Down the backstreets, down the backstreets

Down the backstreets, down the backstreets

(I be walkin down the backstreets)

Yo, here goes some info on my flow and how I move

To a def groove, I keep my rep smooth

On the down-low, I travel with my mind to the street

Concrete, like the gravel I’m in deep

So I gotta hit ya from a real perspective

Cause anyone who’s talkin that crap, will surely get his

I’m not the one to act flashy

Cause man where I be at, we don’t have to be classy

Down the backstreets, down the backstreets

Down the backstreets, down the backstreets

(I'm walkin down the backstreets)

Down the backstreets, down the backstreets

Down the backstreets, down the backstreets

(I be walkin down the backstreets)

Down the backstreets, down the backstreets

Down the backstreets, down the backstreets

(Walkin down the backstreets)

Down the backstreets, down the backstreets

Down the backstreets, down the backstreets

(I be walkin down the backstreets)

Check it stupid

While you’re out there, on the main streets frontin

Your game’s week, so I’m huntin you down clown

Cause you need to learn somethin

All that bluffin, won’t get you nothin but killed

No mission fulfilled, because there’s others who will

Get jealous, hell if they can take clout from you, they’ll do it

So that’s what I’m about to do, I’ll step to it

And strip you of your pride (your pride)

And then I’ll stick and I’ll rip you up from all sides

Or possibly I’ll let you slide, slime

Cause you’ll set your own death in just a matter of time

Yeah, and I’ll be somewhere on the sidelines, y’know

Down the backstreets, down the backstreets

Down the backstreets, down the backstreets

(Walkin down the backstreets)

Down the backstreets, down the backstreets

Down the backstreets, down the backstreets

(I be walkin down the backstreets)

So when you’re lookin for me, here’s where I’ll be

I’ll be walkin down the backstreets in your vicinity

Cause I been out here for a few

So all that you’re doin, ain’t really nothin new (nothin new)

I peeped the way you always perpetrate

You’re so phony, you make me wanna regurgitate

Since you’re ridin so high, you’re bound to fall

While I stand tall, and you don’t get no props at all out here

Down the backstreets, down the backstreets

Down the backstreets, down the backstreets

(walkin down the backstreets)

Down the backstreets, down the backstreets

Down the backstreets, down the backstreets

(I be walkin down the backstreets)

Down the backstreets, down the backstreets

Down the backstreets, down the backstreets

(Walkin down the backstreets)

Down the backstreets, down the backstreets

(It's the backstreets)

Down the backstreets, down the backstreets

(In your backstreets)

Down the backstreets, is a mind state

Cause I don’t have to be a pop star to rhyme great

I’ve been out here observin things

So now all fake gangsters and pranksters I’m servin

YouknowhatI’msayin?

I’m the king

Come down the backstreets where it’s dark

I’mma snatch your heart

So get a handle on life and quit livin so trife

Or else we’re gonna have to run up, and SMACK all the weak

Comin straight from the backstreets

And I’m out, ninety-three, it’s all me

Перевод песни

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

(Мен артқы көшеде келе жатырмын)

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

(Мен артқы бронттармен жүремін)

Йо, мұнда менің ағымды және қалай қозғалуым туралы ақпарат барады

Әрине, мен қайталауымды біркелкі ұстаймын

Төменгі жерде мен көшеге оймен саяхаттаймын

Мен терең жатқан қиыршық тас сияқты бетон

Сондықтан мен YA-ны нақты перспективадан алдым

Себебі, кімде-кім бұл ақымақтықты айтса, міндетті түрде оны алады

Мен жарқырайтын адам емеспін

Мен тұрған адамнан туындаған адам, біз классикалық болудың қажеті жоқ

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

(Мен артқы көшеде келе жатырмын)

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

(Мен артқы бронттармен жүремін)

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

(Артқы көшелермен жүру)

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

(Мен артқы бронттармен жүремін)

Бұл ақымақ тексеріңіз

Сіз сол жерде болсаңыз, алдыңғы басты көшелерде

Сіздің ойыныңыздың аптасы, сондықтан мен сізді сайқымазақ іздеп жүрмін

Себебі сізге бірдеңе үйрену керек

Бұл блюфиннің бәрі сізге өлтіруден басқа ештеңе әкелмейді

Ешбір миссия орындалмады, өйткені орындайтындар бар

Қызғаншақ болыңыз, егер олар сізден ықпал ете алатын болса, олар мұны жасайды

Міне, мен  істеймін              оған                                                                                                                                      мына                                                                                                         |

Сізді мақтанышыңыздан айырыңыз (мақтанышыңыз)

Содан кейін мен жабысып, сізді барлық жағынан жұлып аламын

Немесе мен сізге сырғанауыңызға рұқсат беремін, слайм

Себебі сіз өзіңіздің өліміңізді уақыт өте келе

Иә, мен бір жерде боламын, білесің бе

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

(Артқы көшелермен жүру)

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

(Мен артқы бронттармен жүремін)

Сондықтан мені іздегенде, мен осында боламын

Мен сіздің маңайыңыздағы арғы көшелермен келемін

Себебі мен мұнда біраз болдым

Осылайша сіз  істеп жатқандарыңыздың бәрі жаңалық емес (жаңа ештеңе емес)

Мен сіздің әрқашан қалай жасайтыныңызды көрдім

Сіз өте өтіріксіз, мені                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Сіз өте жоғары болғандықтан, сіз құлап қалдыңыз

Мен биік тұрғанымда, бұл жерде сізге мүлде реквизит алмайсыз

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

(артқы көшелермен жүру)

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

(Мен артқы бронттармен жүремін)

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

(Артқы көшелермен жүру)

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

(Бұл артқы көшелер)

Артқы көшелермен төмен, артқы көшелермен төмен

(Артқы көшелеріңізде)

Артқы көшелерде              п                                                                                                                                                                                                                  Ақыл-ой 

Себебі керемет рифма айту үшін маған поп-жұлдыз болу шарт емес

Мен мұнда нәрселерді бақылау үшін болдым

Сондықтан қазір мен барлық жалған бандиттерге және пранкстерлерге қызмет етемін

Менің айтып тұрғанымды білесіз бе?

Мен патшамын

Қараңғы жерде артқы көшелерге түсіңіз

Мен сенің жүрегіңді жұлып аламын

Сондықтан өмірге тұтқаны алыңыз және ливиннен кетіңіз

Әйтпесе, жүгіріп                             барлы› ›олсыздарды САУАУымыз керек

Артқы көшелерден тура келіңіз

Ал мен шықтым, тоқсан үште, бәрі менікі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз