Freude schöner Götterfunken - Gotthilf Fischer, Ludwig van Beethoven
Төменде әннің мәтіні берілген Freude schöner Götterfunken , суретші - Gotthilf Fischer, Ludwig van Beethoven аудармасымен
Ән мәтіні Freude schöner Götterfunken "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Freude schöner Götterfunken
Gotthilf Fischer, Ludwig van Beethoven
Оригинальный текст
Freude, schöner Götterfunken
Tochter aus Elysium!
Wir betreten feuertrunken
Himmlische, Dein Heiligtum
Deine Zauber binden wieder
Was die Mode streng geteilt
Alle Menschen werden Brüder
Wo Dein sanfter Flügel weilt
Wem der große Wurf gelungen
Eines Freundes Freund zu sein
Wer ein holdes Weib errungen
Mische seinen Jubel ein!
Ja, wer auch nur eine Seele
Sein nennt auf dem Erdenrund!
Und wer’s nie gekonnt, der stehle
Weinend sich aus diesem Bund!
Ja, wer auch nur eine Seele
Sein nennt auf dem Erdenrund!
Und wer’s nie gekonnt, der stehle
Weinend sich aus diesem Bund!
Freude, schöner Götterfunken
Tochter aus Elysium!
Wir betreten feuertrunken
Himmlische, Dein Heiligtum
Deine Zauber binden wieder
Was die Mode streng geteilt
Alle Menschen werden Brüder
Wo Dein sanfter Flügel weilt
Deine Zauber binden wieder
Was die Mode streng geteilt
Alle Menschen werden Brüder
Wo Dein sanfter Flügel weilt
Перевод песни
Қуаныш, құдайлардың әдемі ұшқыны
Элизиумның қызы!
Біз отқа мас болып кіреміз
Көктегі, сенің киелі жерің
Сіздің сиқырларыңыз қайтадан байланыстырады
Сәнді нені қатаң бөлді
барлық адамдар ағайынды болады
Сіздің нәзік қанатыңыз қай жерде
Кім үлкен хит жасады
Достың досы болу
Кім адал әйелді жеңіп алса
Оның қуанышына араласыңыз!
Иә, тіпті кімнің жаны бар
Оның есімдері жер бетінде!
Ал кім ұрлық жасай алмаса
Бұл келісімнен жылау!
Иә, тіпті кімнің жаны бар
Оның есімдері жер бетінде!
Ал кім ұрлық жасай алмаса
Бұл келісімнен жылау!
Қуаныш, құдайлардың әдемі ұшқыны
Элизиумның қызы!
Біз отқа мас болып кіреміз
Көктегі, сенің киелі жерің
Сіздің сиқырларыңыз қайтадан байланыстырады
Сәнді нені қатаң бөлді
барлық адамдар ағайынды болады
Сіздің нәзік қанатыңыз қай жерде
Сіздің сиқырларыңыз қайтадан байланыстырады
Сәнді нені қатаң бөлді
барлық адамдар ағайынды болады
Сіздің нәзік қанатыңыз қай жерде
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз