This Love - Golden Earring

This love’s a killer, it’s gonna kill us both

Funny how we cling to the other doors

You close your eyes and say it’s me The one you want to believe

This love’s a killer, it’s gonna kill us both

Like lightning strikes unexposed

Pure as electricity

It makes me feel like

It makes me feel like

We’re like thieves in all the doors

From the stars of Sunday moon and all the world

We’re like thieves stealin' from the poor

I spotted you in the crowd

That kind of love is not allowed

All there before us All there before us Keep on forgettin' but we remember

All there before us All there before us Keep on forgettin' but we remember

This love’s a killer, it’s gonna kill us both

So help us God and Holy Ghost

From a dream of maybe make believe

Can’t help feel like

It makes me feel like

A thief, stealin' all the doors

From the stars of Sunday moon and all the world

We’re like thieves stealin' from the poor

I spotted you in the crowd

That kind of love is not allowed

All there before us All there before us Keep on forgettin' but we remember

This love’s a killer

Бұл махаббат өлтіруші, ол екеумізді де өлтіреді

Басқа есіктерге жабысып қалғанымыз қызық

Сіз көзіңізді жұмып, сенгіңіз келетіні мен екенімді айтасыз

Бұл махаббат өлтіруші, ол екеумізді де өлтіреді

Найзағайдың жарқылы сияқты

Электр тогы сияқты таза

Бұл мені өз сезімдерін сезінеді

Бұл мені өз сезімдерін сезінеді

Біз барлық есіктердегі ұрылар сияқтымыз

Жексенбінің ай жұлдыздарынан және бүкіл әлемнен

Біз кедейлерді ұрлаған ұрылар сияқтымыз

Мен сізді көптің арасынан көрдім

Мұндай махаббатқа жол берілмейді

Барлығы біздің алдымызда Бәріміз сонда Біздің алдымызда Ұмытпа  бол, бірақ есімізде 

Барлығы біздің алдымызда Бәріміз сонда Біздің алдымызда Ұмытпа  бол, бірақ есімізде 

Бұл махаббат өлтіруші, ол екеумізді де өлтіреді

Сондықтан бізге Құдай мен Киелі Рух көмектесіңіз

Мүмкін сенетін арманнан

сезінуге көмектесе алмайды

Бұл мені өз сезімдерін сезінеді

Ұры, барлық есіктерді ұрлайды

Жексенбінің ай жұлдыздарынан және бүкіл әлемнен

Біз кедейлерді ұрлаған ұрылар сияқтымыз

Мен сізді көптің арасынан көрдім

Мұндай махаббатқа жол берілмейді

Барлығы біздің алдымызда Бәріміз сонда Біздің алдымызда Ұмытпа  бол, бірақ есімізде 

Бұл махаббат өлтіруші