From Heaven, From Hell - Golden Earring
С переводом

From Heaven, From Hell - Golden Earring

Альбом
Together
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
367240

Төменде әннің мәтіні берілген From Heaven, From Hell , суретші - Golden Earring аудармасымен

Ән мәтіні From Heaven, From Hell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

From Heaven, From Hell

Golden Earring

Оригинальный текст

If there’s a reason why you leave me Then I like to hear it now

I’ll simply bend my head

I won’t cry out loud

I know all this time we spent together

Was not so important to you

You always knew, there would come a time

That I would sing my blues

And now you’re playing with me Like you’re playing card

I’m losing before you start

You know every trick of every game

You look right through my heart

Oh woman, oh woman, you make it mine

Ah, ah, yeah, oh woman, oh woman

Oh yeah, you will be right at my door

Ah, ah, oh You’re from heaven, from hell, from heaven

You’re from heaven, from hell, from heaven

You’re from heaven, from hell, from heaven

You’re from heaven, from hell, from heaven

For ever I’m lost in your spell

Ooh and I would be a liar

If I’m telling you, that I don’t give a damn

That you don’t love me like I do Oh babe, babe I’m begging you

I’m begging you down on my knees

Oh please stay some more time

I’d rather be dead than free

Alright you leave me all alone

I see the curtain fall

And while you softly close the door

It’s your name I call

Oh woman, oh woman

Oh woman, oh woman, here right at my door

Yah, yah, yah, yeah, ah, ah, ah Oh you’re from heaven, from hell, from heaven

You’re from heaven, from hell, from heaven

You’re from heaven, from hell, from heaven

You’re from heaven, from hell, from heaven

For ever I’m lost in your spell

Перевод песни

Егер мені тастап кетудің себебі болса, мен оны қазір естігенді ұнатамын

Мен жай басымды еңкейтемін

Мен қатты жыламаймын

Осы уақыттың барлығын бірге өткізгенімізді білемін

Сіз үшін соншалықты маңызды болмады

Сіз әрқашан уақыт келетінін білетінсіз

Менің блюзімді айтар едім

Енді сіз карта ойнағандай менімен ойнап жатырсыз

Сіз бастамай тұрып мен жеңіліп жатырмын

Сіз әр ойынның әрбір айласын білесіз

Сіз менің жүрегіммен қарайсыз

О әйел, о әйел, сен оны менікі етесің

Әй, ә, иә, әй, әйел, ә, әйел

Иә, сен менің есігімде боласың

А, ау, о Сен жұмақтан, тозақтан, жұмақтансың

Сен жұмақтансың, тозақтансың, жұмақтансың

Сен жұмақтансың, тозақтансың, жұмақтансың

Сен жұмақтансың, тозақтансың, жұмақтансың

Мен сенің сиқырыңда мәңгілікке адасып қалдым

О, мен өтірікші болар едім

Егер мен саған айтсам, мен бір бәрібір болмаймын

Сіз мені мен сияқты жақсы көрмейсіз, балам, қызым, мен сенен өтінемін

Мен сенен тізерлеп өтінемін

Өтінемін, тағы біраз уақыт қалдырыңыз

Мен еркіннен өлгенді жөн санаймын

Жарайды, мені жалғыз қалдырыңыз

Мен перденің құлағанын көріп тұрмын

Сіз есікті ақырын жауып жатқанда

Бұл сіздің атыңыз   

О әйел, о әйел

О әйел, о әйел, дәл менің есігімде

Я, иә, иә, иә, ә, ә, аа, сен жұмақтан, тозақтан, жұмақтансың

Сен жұмақтансың, тозақтансың, жұмақтансың

Сен жұмақтансың, тозақтансың, жұмақтансың

Сен жұмақтансың, тозақтансың, жұмақтансың

Мен сенің сиқырыңда мәңгілікке адасып қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз