Enough Is Enough - Golden Earring

Well, not so long ago, I ran into you

A pair of lonely eyes and a pair of broken hearted shoes

And then the other night, you were as cold as snow

You kept your blue jeans on and I never heard you leavin' the room

Woke up half past noon, I was alone in bed

I could still smell your perfume

Drifting through the smoke signals of your black cigarettes

You gotta hold on me, straight to the bedroom

When my nerves went cracking down in my knees

Enough, enough is enough

If it’s love, nothing’s tougher than love

Written on my shaving mirror, in lipstick blood colour:

Amigo, leave it alone.

You gotta leave it alone

Pick up the telephone, start investigating

You know that Cuban girl, with the Castro impersonation

I’ve been checking around, with the revolutionary

All I have is a mirror with a message and a memory

You’ll never understand, what comes over me

When I read her lines, written on the face I see

Tell her please

If it’s love, I wanna know where she hides that love

Enough, is never enough

Nothing can stop me now

No one can stop me now

I can’t leave it alone, I can’t leave it alone

I can’t leave it alone, I can’t leave it alone

No, no, no

Жақында сені кездестірдім

Бір жалғыз көз және жарық жүректі аяқ киім 

Содан кейін түнде сіз қар сияқты суық болдыңыз

Сіз көк джинсы шалбарыңызды киіп жүрдіңіз, мен сенің бөлмеден шыққаныңды ешқашан естімедім

Түскі жарымда ояндым, төсекте жалғыз қалдым

Мен сенің иіссуыңның иісін әлі сезетінмін

Қара шылымыңыздың түтін сигналдары арқылы өту

Сіз мені жатын бөлмеге дейін ұстауыңыз керек

Жүйкелерім тіземде дірілдегенде

Жетеді, жеткілікті

Бұл махаббат болса, махаббаттан ауыр ештеңе жоқ

Қырынатын айнада ерін далабы қанды бояумен жазылған:

Амиго, оны жай қалдырыңыз.

Сіз оны жалғыз қалдыруыңыз керек

Телефонды алып, тергеуді бастаңыз

Сіз Кастроға ұқсайтын кубалық қызды білесіз

Мен төңкерісшімен бірге тексердім

Менде бәрі - хабарлама және жад бар айна

Сіз менің басымнан не келетінін ешқашан түсінбейсіз

Мен оның жүзіне жазылған жолдарын   оқысам                  көремін 

Оған айтыңызшы

Бұл махаббат болса, мен оның бұл махаббатын қайда жасыратынын білгім келеді

Жетеді, ешқашан жетпейді

Енді мені ештеңе тоқтата алмайды

Мені енді ешкім тоқтата алмайды

Мен оны жалғыз қалдыра алмаймын, мен оны жалғыз қалдыра алмаймын

Мен оны жалғыз қалдыра алмаймын, мен оны жалғыз қалдыра алмаймын

Жоқ Жоқ жоқ