Holy Holy Life - Golden Earring

In bad times when it’s dark and cold

You got no place to rest your soul

There’s laughter behind your backs

Then it seems the devil rules the deck

Nothin’seems easy these days

Or do I see it in a different way

The world is spinnin', well that’s OK

Tell me baby what’s the price we pay

Holy holy life, sometimes is lonely

Holy holy life, sometimes is sad

Holy holy life, sometimes is phony

The sooner or later, they’ll find you dead

Why don’t you take me down to a rabbit hole

Where a man of peace can hide his soul

Thinkin’about pollution and a birth-control

Better talk to the rabbits, it’s somebody’s fault

Or maybe sometimes I’m pessimistic

And maybe it ain’t so bad, it ain’t so sick

I know I’m not the man of constant sorrow

And tell me is it the path of evil to follow

Holy holy life, sometimes is lonely

Holy holy life, sometimes is sad

Holy holy life, sometimes is phony

Or sooner or later, they’ll find you dead

Holy holy life, sometimes is lonely

Sometimes is phony, sometimes is sad

Holy holy life, sometimes is lonely

Sometimes is phony, sometimes is sad, so sad

Holy holy life, sometimes is lonely

Sometimes is phony, sometimes is sad, so so sad

Holy holy life, sometimes is lonely

Sometimes is phony, sometimes is sad

Holy, holy, holy

Қараңғы және суық кезде жаман уақытта

Сенің жаныңды қоятын жер жоқ

Сіздің арқаңызда күлкі бар

Сонда  палубаны шайтан басқаратын сияқты

Бұл күндері ештеңе оңай емес сияқты

Немесе мен оны басқаша көремін бе?

Әлем айналып жатыр, бұл дұрыс

Айтыңызшы, балақай, біз төлейтін баға

Қасиетті киелі өмір, кейде жалғыз

Қасиетті киелі өмір, кейде мұңды

Қасиетті киелі өмір кейде жалған

Ерте ме, кеш пе, олар сізді өлі деп табады

Неліктен мені қоянның шұңқырына түсірмеске?

Бейбіт адам жанын жасыра алатын жерде

Ластану және тууды бақылау туралы ойланыңыз

Қояндармен сөйлескеніңіз жөн, бұл біреу кінәлі

Немесе кейде мен пессимистік болуы мүмкін

Мүмкін, бұл соншалықты жаман емес, ауыр емес

Мен үнемі қайғы-қасіреттің адамы емес екенімді білемін

Маған            жаман                                                         

Қасиетті киелі өмір, кейде жалғыз

Қасиетті киелі өмір, кейде мұңды

Қасиетті киелі өмір кейде жалған

Немесе ерте ме, кеш пе, олар сізді өлі деп табады

Қасиетті киелі өмір, кейде жалғыз

Кейде өтірік, кейде мұңды

Қасиетті киелі өмір, кейде жалғыз

Кейде                                                        мұнша 

Қасиетті киелі өмір, кейде жалғыз

Кейде жалған, кейде мұңды, өте мұншалықты

Қасиетті киелі өмір, кейде жалғыз

Кейде өтірік, кейде мұңды

Қасиетті, қасиетті, қасиетті