Төменде әннің мәтіні берілген Clear Night Moonlight , суретші - Golden Earring аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Golden Earring
I wanna go ahead until I just run out of gas
I wanna beat the road, with four-wheel thunder
There’s a Cadillac dealer in Kansas City counting money
And the highway patrol are going nowhere
Don’t say no, don’t make me grieve
Don’t say no, you gotta feel the breeze
On a clear night, moonlight, You and me the car
Under a thousands stars
That’s all the magic we need
So don’t you go turnin' my dream into a nightmare
C’mon let’s ride, right out of here
Imagine you and I, leavin' it all behind
Find another world, beyond the turnpike
There’ll be lots of people uptight
Maybe some F.B.I., and your daddy screamin' bloody murder
Don’t say no, don’t make me grieve
Don’t say no, you gotta feel the breeze
Picture the two of us, we’re so happy, so much in love
You know how the story goes — At the end of the rainbow
There’s a bag of gold…
Мен жағармайым таусылғанша алға алғым келеді
Мен жолды төрт доңғалақты найзағаймен жеңгім келеді
Канзас-Ситиде Cadillac дилері ақша санап жатыр
Ал тас жол патрульдері ешқайда кетпейді
Жоқ деп айтпаңыз, мені ренжітпеңіз
Жоқ деп айтпаңыз, сіз желді сезінуіңіз керек
Ашық түнде, ай сәулесі, Сіз және мен көлік
Мың жұлдыздың астында
Бұл бізге қажет сиқырдың барлығы
Ендеше, менің арманымды қорқынышты түске айналдырмаңыз
Жүр, мінейік, мына жерден кетейік
Елестетіп көріңізші, сіз екеуміз бәрін артта қалдырамыз
Айналдырғыштан тыс басқа әлемді табыңыз
Тыныш адамдар көп болады
Мүмкін кейбір F.B.I. және сенің әкең қанды кісі өлтіру деп айғайлап жатқан шығар
Жоқ деп айтпаңыз, мені ренжітпеңіз
Жоқ деп айтпаңыз, сіз желді сезінуіңіз керек
Екеумізді елестетіп көріңізші, біз өте бақыттымыз, сондай ғашықпыз
Оқиғаның қалай өрбитінін білесіздер — Кемпірқосақтың соңында
Бір дорба алтын бар...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз