Sieh Dir die Farben an - Godewind
- Шығарылған жылы: 2005
- Тіл: неміс
- Ұзақтығы: 3:19
Төменде әннің мәтіні берілген Sieh Dir die Farben an , суретші - Godewind аудармасымен
Ән мәтіні Sieh Dir die Farben an "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sieh Dir die Farben an
Godewind
Оригинальный текст
Die Sonne versinkt im Ozean
Sieh dir die Farben an
Sie zeigen dir
Wie dein Leben sein kann
Sieh dir die Farben an
Denn niemand weiß wie lange hier
Die Sonne uns morgen noch scheint
Und weiß schon heute die Welt
Die nur Märchen erzählt
Sieh dir die Farben an
Jeder zieht nur
Seine ganz eig’ne Spur
Sieh dir die Farben an
Viel zu kurz ist die Zeit
Die Welt ist so weit
Lebe den Tag jetzt und heut' und sieh doch
Jeder zieht nur
Seine ganz eig’ne Spur
Sieh dir die Farben an
Dort singt ein Mann uns sein kleines Lied
Hör dir die Stimme an
Was er dir heut' nur erzählen kann
Hör dir die Stimme an
Denn niemand weiß wie lange hier
Die Sonne uns morgen noch scheint
Und weiß schon heute die Welt
Die nur Märchen erzählt
Hör dir die Stimme an
Jeder zieht nur
Seine ganz eig’ne Spur
Hör dir die Stimme an
Viel zu kurz ist die Zeit
Die Welt ist so weit
Lebe den Tag jetzt und heut' und sieh doch
Jeder zieht nur
Seine ganz eig’ne Spur
Sieh dir die Farben an
Sieh dir die Farben an
Sieh dir die Farben an
Sieh dir die Farben an
Перевод песни
Күн мұхитқа батады
түстерге қараңыз
олар саған көрсетеді
сіздің өміріңіз қалай болуы мүмкін
түстерге қараңыз
Өйткені мұнда қанша уақытты ешкім білмейді
Ертең бізге күн әлі де жарқырайды
Ал әлем қазірдің өзінде біледі
Кім тек ертегі айтады
түстерге қараңыз
Барлығы жай тартады
Оның жеке ізі
түстерге қараңыз
Уақыт өте қысқа
Әлем әлі алыс
Қазір және бүгін өмір сүріңіз және қараңыз
Барлығы жай тартады
Оның жеке ізі
түстерге қараңыз
Сол жерде бір адам бізге өзінің шағын әнін айтады
дауысты тыңдау
Ол бүгін сізге не айта алады
дауысты тыңдау
Өйткені мұнда қанша уақытты ешкім білмейді
Ертең бізге күн әлі де жарқырайды
Ал әлем қазірдің өзінде біледі
Кім тек ертегі айтады
дауысты тыңдау
Барлығы жай тартады
Оның жеке ізі
дауысты тыңдау
Уақыт өте қысқа
Әлем әлі алыс
Қазір және бүгін өмір сүріңіз және қараңыз
Барлығы жай тартады
Оның жеке ізі
түстерге қараңыз
түстерге қараңыз
түстерге қараңыз
түстерге қараңыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз