Төменде әннің мәтіні берілген Nich' wie ich , суретші - GLASHAUS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
GLASHAUS
Schläfst du einfach ein ohne Tränen und glaubst du echt das sei kein Problem?
Denkst du echt, dass wir tun könnten als wär nichts passiert?
Dann glaub mir geht es dir nich' wie mir
Geht’s dir wie es scheint in deiner Welt nicht durch Mark und Bein
Wenn mein Name fällt, dann schätz ich ist das hier der Punkt an dem ich dich
verlier
Denn dann, glaub mir, geht es dir nich' wie mir
Denn hier ist nichts mehr wie es war
Man sagt der Zug sei abgefahrn
Meine gesamte Welt stürzt ein in sich
Was immer hier mal stand ist gar und ganz verschwunden, nicht mehr da
Du fühlst es einfach nich', nich' wie ich
Tut es dir nicht leid um das verlorene Glück?
Wünschst du dir nie die Zeit wie sie war zurück?
Sitzt du nieder und über dich und mich und frierst
Dann, glaub ich, geht es dir nich' wie mir
Fährst du einfach fort als sei da nichts gewesen?
Und kein Wort erinnert an mich
Dann werd ich’s akzeptieren, es irgendwie auch noch kapieren
Denn dann glaub ich geht es dir nich' wie mir
Denn hier ist nichts mehr wie es war
Man sagt der Zug sei abgefahrn
Meine gesamte Welt stürzt ein in sich
Was immer hier mal stand ist gar und ganz verschwunden, nich' mehr da
Du fühlst es einfach nich', nich' wie ich
Nich' wie ich
Сіз жай ғана көз жасынсыз ұйықтайсыз ба және шынымен бұл проблема емес деп ойлайсыз ба?
Сіз шынымен ештеңе болмағандай кейіп таныта аламыз деп ойлайсыз ба?
Сонда сен маған сен өзіңді мен сияқты сезбейсің
Бұл сіздің дүниеңізде миыңыздан өтіп бара жатқан сияқты емес пе?
Егер менің атым шықса, мен сені көретін жерім осы деп ойлаймын
жоғалтады
Өйткені, сен маған сен мен сияқты емессің
Өйткені мұнда ештеңе бұрынғыдай емес
Пойыз кетті дейді
Менің бүкіл әлемім өзінен-өзі күйреді
Бұрын бұл жерде болған нәрсе мүлдем жоғалып кетті, енді жоқ
Сіз оны мен сияқты сезбейсіз
Жоғалған бақытқа өкінбейсің бе?
Заманның бұрынғы қалпына қайта оралғанын қаламайсың ба?
Сен екеуміздің үстімізде отырасың да, қатып қаласың
Сонда сен мен сияқты емессің деп ойлаймын
Ештеңе болмағандай жүре бересің бе?
Және бірде-бір сөз мені еске түсірмейді
Сосын қабылдаймын, әйтеуір оны аламын
Өйткені ол кезде сен мен сияқты емессің деп ойлаймын
Өйткені мұнда ештеңе бұрынғыдай емес
Пойыз кетті дейді
Менің бүкіл әлемім өзінен-өзі күйреді
Бұрын бұл жерде болғанның бәрі жоғалып кетті, енді жоқ па
Сіз оны мен сияқты сезбейсіз
Мен сияқты емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз