Land in Sicht - GLASHAUS
С переводом

Land in Sicht - GLASHAUS

Альбом
Land in Sicht
Год
2002
Язык
`неміс`
Длительность
234420

Төменде әннің мәтіні берілген Land in Sicht , суретші - GLASHAUS аудармасымен

Ән мәтіні Land in Sicht "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Land in Sicht

GLASHAUS

Оригинальный текст

Mein Mast ist gebrochen, mein Schiff steht still

Noch schlimmer: Treibt schon seit Wochen wohin ich nicht will

Ohne jede Aussicht auf den kleinsten Erfolg

Ist es schwer, wenn man aufbricht zu tun, was man soll

Doch je schlechter es aussieht, desto mehr schöpf' ich Kraft

Aus dem geringsten Auftrieb, den ich noch hab

Je auswegsloser es scheint, desto wichtiger ist

Dafür offen zu sein, wenn Zuversicht spricht

Da ist Land in Sicht, Rettung in der Not

Niemand kann mich zerstören, selbst der Tod

Übermannt mich nicht, das Oberste Gebot

Is Land in Sicht, Rettung in der Not

Geübt mit der Meute wittert man schon

Wenn man leichte Beute ist für alles, was kommt

Die Chancen sind dünn, doch wer es nicht wagt

Schafft es bestimmt nicht mal bis zum Tag

Zwischen Wasser und Feuer ist es 'ne schwierige Wahl

Guter Rat scheint teuer zum tausendsten Mal

Wenn du gar nichts mehr hast und man dir alles geraubt

Hat, bleibt dir nur das, woran du glaubst

Gib mir den härtesten Test und ich werde es jetzt feierlich untermauern was es

heißt

Dass Glaube Berge versetzt

Das Stärkste zuletzt es wurde prophezeit und ich merk

Dass alles Leid mich nur stärkt für sein Heiliges Werk

Und zwar auf Gedeih und nicht Verderb komm schieb' dir schnellstens noch was

rein du kannst koksen soviel du Bock hast und kriegst nie mein

Selbstbewusstsein

Wenn GOTT es befiehlt würd ich dich lieben aber ich kann dich leiden wie die

Pest

Und mir halt einfach einfach net vorstellen, dass Er mich an dir scheitern lässt

Und es ist bestimmt kein Leichtsinn wenn ich sag

Dass ich von innen drin reich bin und dass der Herr mein Hirte ist denn er gab

mir nie Grund daran zu zweifeln

Und dass die Zeiten hier tight sind is Nebensächlichkeit weil alle Lyrik der

Welt eh Wack ist die nicht das Leben beschreibt

Da sind’n paar harte Fakten die sind einfach nicht zu leugnen und du merkst

schon nach paar Takten, dass es schwer wird mich zu beugen

Manche träumen, manche ham es

Und manche ham es nicht GOTT ist groß und so kann ich — da ist Land in Sicht —

Перевод песни

Маңқам сынды, кемем тұр

Одан да сорақысы: бірнеше апта бойы мен қаламайтын жерде жүрдім

Кішігірім табысқа жетудің болашағы жоқ

Сіз өзіңізге тиісті нәрсені істеуге кіріскен кезде қиын болады

Бірақ ол қаншалықты нашар көрінсе, мен соғұрлым күшті тартамын

Мен қалдырған ең кішкентай қалқымадан

Неғұрлым үмітсіз болып көрінсе, соғұрлым маңыздырақ

Сенім сөйлеген кезде ашық болу

Көз алдында жер бар, құтқару керек

Мені ешкім, тіпті өлім де жоя алмайды

Мені асықпа, ең жоғарғы өсиет

Жер көрініп тұр, құтқару керек

Пакетпен жаттығады, сіз оның иісін сезе аласыз

Кез келген нәрсеге оңай олжа болған кезде

Мүмкіндік аз, бірақ кім батылы бармайды

Әлбетте, бұл күнге жете алмайды

Су мен оттың арасында бұл қиын таңдау

Жақсы кеңес мыңыншы рет қымбат болып көрінеді

Сізде ештеңе қалмаған кезде және бәрі сізден ұрланған кезде

қалпақ, сізде сенетін нәрсе ғана бар

Маған ең қиын сынақты беріңіз, мен енді оның қандай екенін салтанатты түрде растаймын

шақырды

Сол сенім тауларды қозғайды

Ең күштісі бұл пайғамбарлық болды және мен байқадым

Барлық азаптар мені оның қасиетті ісі үшін ғана нығайтады

Бұл жаман емес, жақсылық үшін, тезірек келіңіз және басқа нәрсені алыңыз

Сіз коксты қалағаныңызша жасай аласыз және сіз мені ешқашан ала алмайсыз

өзіндік сана

АЛЛА бұйырса мен сені жақсы көретін едім бірақ сені олар сияқты жақсы көремін

зиянкес

Оның сенің кесіріңнен сәтсіздікке ұшырауыма мүмкіндік беретінін елестете алмаймын

Және бұл, әрине, мен айтқанымда жеңіліс емес

Менің ішкі байлығым және Жаратқан Ие бергені үшін бағушым екенін

маған ешқашан күмәндануға негіз бермеді

Бұл жерде уақыттың тығыздығы маңызды емес, өйткені барлық поэзия

World eh Wack - бұл өмірді сипаттамайды

Тек жоққа шығаруға болмайтын және сіз байқайтын бірнеше нақты фактілер бар

бірнеше жолақтан кейін иілу қиындай түседі

Біреулер армандайды, біреулер армандайды

Ал кейбіреулерінде бұл жоқ ҚҰДАЙ ұлық, сондықтан мен де істей аламын - көз алдында жер бар -

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз