Flieht aus der Mitte Babylons - GLASHAUS

Dann hörte ich eine stimme vom himmel her rufen

Verlass die stadt, mein volk

Damit du nicht mitschuldig wirst

An ihren sünden und von ihren plagen mit getroffen wirst

Denn ihre sünden haben sich bis zum himmel aufgetürmt

Und gott hat ihre schandtaten nicht vergessen

Zahlt ihr mit gleicher münze heim

Gebt ihr doppelt zurück was sie getan hat

Doppelt so stark

Im gleichen mass, wie sie in prunk und luxus lebte

Lasst sie qual und trauer erfahren

Flieht aus der mitte babylons

Und sorgt ein jeder für das entrinnen seiner seele

Lasst nicht zu, dass ihr leblos werdet durch ihre vergehung

Denn es ist die zeit der rache

Die dem herren gehört

Was babylons verübt hat, zahlt er ihr heim

Sie dachten bei sich

Ich throne als könig

Ich bin keine witwe und werde keine trauer kennen

Deshalb wird an einem einzigen tag die klagen über sie kommen

Die für sie bestimmt sind

Tod, trauer und hunger

Und sie wird im feuer verbrennen

Denn stark ist der herr

Der gott

Der sie gerettet hat

Die könige der erde

Die mit ihr gehurt und in luxus gelebt haben

Werden über sie weinen und klagen

Wenn sie den rauch der brennenden stadt sehen

Sie bleiben in der ferne stehen

Aus angst vor ihrer qual und sagen

Wehe, wehe, du große stadt babylon

Du mächtige stadt!

In einer stunde ist das gericht über dich gekommen

Das licht der lampe scheint nicht mehr in dir

Die stimme von braut und bräutigam hört man nicht mehr in dir

Deine kaufleute waren die grossen dieser erde

Deine zauberei verführte alle völker

Aber in ihr wurde das blut von propheten

Und heiligen und von allen denen

Die auf der erde hingeschlachtet worden sind, gefunden

Сонда мен көктен шақырған дауысты естідім

Қаладан кет, халқым

Сыбайлас болмас үшін

Сен олардың күнәлары мен пәлелерінен зардап шегесің

Өйткені олардың күнәлары көкке дейін үйілген

Алла тағала олардың қиянатын ұмытқан жоқ

Оған сол тиынмен қайтарыңыз

Оның істегенін екі есе беріңіз

Екі есе күшті

Ол сән-салтанат пен сән-салтанатта өмір сүрді

Олар азап пен қайғыны көрсін

Бабылдың ортасынан қашыңдар

Әрқайсысы өз жанының қашуының қамын жасайды

Олардың заңсыздықтары сізді жансыз етуге жол бермеңіз

Өйткені бұл кек алу уақыты

ол мырзаға тиесілі

Вавилон не істесе, ол оған өтейді

Өздері ойлады

Мен патша тағына отырдым

Мен жесір емеспін, жоқтауды да білмеймін

Сондықтан бір күнде шағымдар сізге түседі

олар үшін тағайындалған

өлім, жоқтау және аштық

Ал ол отқа жанады

Өйткені Жаратқан Ие күшті

Құдай

оны кім құтқарды

Жердің патшалары

Онымен азғындық жасап, сән-салтанатпен өмір сүргендер

Олар үшін жылап, жоқтайды

Өртеніп жатқан қаланың түтінін көргенде

Олар қашықтықта қалады

Сіздің азаптан қорқып, айтыңыз

Уа, әттең, ұлы Бабыл қаласы!

Құдіретті қаласың!

Бір сағаттан кейін сендерге үкім келеді

Шамның нұры енді сенің бойыңда жарқырайды

Енді ішіңіздегі қалыңдық пен күйеу жігіттің дауысын ести алмайсыз

Сіздің саудагерлеріңіз осы жердегі ұлы адамдар болды

Сіздің сиқырыңыз барлық халықтарды азғырды

Бірақ оның бойында пайғамбарлардың қаны бар еді

Және осылардың барлығын қасиетті етіңіз

Жер бетінде қырылғандарды тапты