Würdest du mich mal ausreden lassen - Gitte Haenning, Andrew Lloyd Webber

Ach, der Herr kommt wieder nach Hause —

Nein, ich bin nicht nett?

und mir reicht es jetzt?

Unterbrich mich nicht!

Würdest du mich wohl ausreden lassen?!

Ich habe es satt, auf ein Wunder zu warten-

Schade?

aber so geht es nicht mehr weiter

Ich hab´s oft gesagt?

Aber du hörst mir

ja nie richtig zu —

Würdest du mich mal ausreden lassen?!

Du musst warten, jetzt spreche ich-

das kommt sowieso ziemlich selten vor

Ich kann in New York keine Menschen finden

hier fühl ich mich wie auf dem Mars-

Auf Manhattan verzichte ich

Du wirst lachen?

mir fehlt Eppendorf

Ich hätt´ viel mehr Spaß mit Otto Waalkes

und beim Onkel Pö und Udo Lindenberg

(der ist Klasse)

Nein, ich will keinen Drink

Noch nicht!

Ich hab dir noch was zu sagen

Warum zittere ich?

ja, ich reg mich auf?

Ich brauch keinen Drink

Würdest du mich wohl ausreden lassen?!

Verschon mich mit deinen Geschäftsproblemen

Ich geh nicht mehr mit, wenn sein Chef zu sich lädt

Mir egal, wenn´s die Nachbarn hören

Du sagtest oft, ich wär dir zu brav

Das wird sich ändern, ich will endlich raus

sonst werd ich verrückt

Ich bin

noch nicht fertig

Behandle mich nicht wie ein Kind

Wir müssen uns entscheiden?

Nimm deine Finger weg-

Lass das bleiben-

Nimm einmal mich ernst-

Verkneif dir dein Grinsen

Renn nicht fort

Komm zurück, setz dich zu mir her

Lass uns?

alles ganz in Ruhe besprechen

О, Иеміз үйге қайтадан келеді...

Жоқ, мен жақсы емеспін бе?

ал мен қазір жеткілікті болдым ба?

Маған кедергі жасама!

Маған аяқтауға рұқсат бересіз бе?!

Мен ғажайыпты күтуден шаршадым -

Өкінішті?

бірақ ол енді бұлай жүре алмайды

Мен жиі айттым ба?

Бірақ сен мені естисің

иә ешқашан -

Маған аяқтауға рұқсат бересіз бе?!

Күту керек, енді мен сөйлеймін...

бұл бәрібір өте сирек

Мен Нью-Йоркте адамдарды таба алмаймын

Мен бұл жерде өзімді Марста жүргендей сезінемін

Мен Манхэттенге бармаймын

Күлесің бе?

Мен Эппендорфты сағындым

Мен Отто Уолкеспен әлдеқайда көңілді болар едім

және Пө ағаймен және Удо Линденбергпен

(бұл тамаша)

Жоқ, мен ішгім келмейді

Әлі жоқ!

Саған әлі айтар сөзім бар

Мен неге дірілдеп жатырмын?

иә, мен ренжідім бе?

Маған ішудің қажеті жоқ

Маған аяқтауға рұқсат бересіз бе?!

Мені бизнес мәселелеріңізден аулақ болыңыз

Оның бастығы мені өз орнына шақырғанда мен онымен енді бармаймын

Көршілер естісе де бәрібір

Сіз мені тым жақсы деп жиі айтатынсыз

Бұл өзгереді, мен ақыры шыққым келеді

әйтпесе мен жынды боламын

мен

әлі аяқталған жоқ

Маған бала сияқты қарамаңыз

Біз таңдауымыз керек пе?

саусақтарыңызды алыңыз -

Мұны тоқтатыңыз -

мені шындап ал

Күлкіңізді тоқтатыңыз

Қашпа

Қайт, менімен отыр

Бізге бер?

бәрін сабырмен талқылаңыз