Aufwärts - Gitte Haenning, Dario Farina, Peter Kirsten

Aufwärts - Gitte Haenning, Dario Farina, Peter Kirsten

  • Шығарылған жылы: 1987
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 3:06

Төменде әннің мәтіні берілген Aufwärts , суретші - Gitte Haenning, Dario Farina, Peter Kirsten аудармасымен

Ән мәтіні Aufwärts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Aufwärts

Gitte Haenning, Dario Farina, Peter Kirsten

Түпнұсқа мәтін

Wir sind enttäuscht, aber nicht geschlagen

Und unser Schluss ist ein Neubeginn

Wir wollen Antworten, keine Fragen

Kopf hoch, Carolin

Wir sind nach Fehlern ein bisschen klüger

Wolln keine Nieten als Hauptgewinn

Wir fürchten nicht mehr papierne Tiger

Kopf hoch, Carolin

Zwar, wir liegen ganz am Boden

Doch der Vorteil ist dabei

Schlimmer kann es nicht mehr werden

Macht den Weg frei

Jetzt geht es aufwärts

Jetzt geht es aufwärts

Jetzt kann es nur noch aufwärts gehn

Jetzt sehn wir vorwärts

Jetzt sehn wir vorwärts

Jetzt wolln wir nie mehr rückwärts sehn

Bisher wurden wir gelebt

Jedoch von nun an leben wir

Jetzt geht es aufwärts

Wir sind vernünftig, drum wolln wir Wunder

Und unser Stolz ist der Eigensinn

Wir trinken Feuer und geben Zunder

Kopf hoch, Carolin

Zwar, wir haben keine Ahnung

Was wir wolln, doch das mit Macht

Und am besten lacht bekanntlich

Wer am Ende lacht

Jetzt geht es aufwärts

Jetzt geht es aufwärts

Jetzt kann es nur noch aufwärts gehn

Jetzt sehn wir vorwärts

Jetzt sehn wir vorwärts

Jetzt wolln wir nie mehr rückwärts sehn

Bisher wurden wir gelebt

Jedoch von nun an leben wir

Jetzt geht es aufwärts

Ән аудармасы

Көңіліміз қалды, бірақ ұрған жоқпыз

Ал біздің соңымыз жаңа бастама

Біз сұрақ емес, жауап алғымыз келеді

Көңіліңді көтер, Каролин

Біз қателіктерден кейін аздап ақылды боламыз

Джекпот ретінде тойтармалардың болмауын қаламаңыз

Біз енді қағаз жолбарыстардан қорықпаймыз

Көңіліңді көтер, Каролин

Мойындау керек, біз толықтай жердеміз

Бірақ артықшылығы сонда

Бұдан нашарлау мүмкін емес

Жолды босат

Қазір жағдай жақсарып жатыр

Қазір жағдай жақсарып жатыр

Енді жағдай тек жоғарылауы мүмкін

Енді алға қарайық

Енді алға қарайық

Енді біз ешқашан артқа қарағымыз келмейді

Осы уақытқа дейін біз өмір сүрдік

Дегенмен, қазірден бастап біз өмір сүреміз

Қазір жағдай жақсарып жатыр

Біз ақылға қонымдымыз, сондықтан ғажайыптарды қалаймыз

Ал біздің мақтанышымыз – қыңырлық

Біз отты ішеміз, нан береміз

Көңіліңді көтер, Каролин

Мойындау керек, бізде ешқандай түсінік жоқ

Біз не қалаймыз, бірақ күшпен

Ал күлу ең жақсы екені белгілі

Кім күледі

Қазір жағдай жақсарып жатыр

Қазір жағдай жақсарып жатыр

Енді жағдай тек жоғарылауы мүмкін

Енді алға қарайық

Енді алға қарайық

Енді біз ешқашан артқа қарағымыз келмейді

Осы уақытқа дейін біз өмір сүрдік

Дегенмен, қазірден бастап біз өмір сүреміз

Қазір жағдай жақсарып жатыр

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Tränen? - Vielleicht

Gitte Haenning • 2008

2

Jeg Vil Giftes Med Farmand

Gitte Haenning • 2012

3

Pretty Eyed Baby

Gitte Haenning • 2012

4

Himmel oder Hölle

Gitte Haenning • 2013

8

Ta' Med Ud Å Fisk

Gitte Haenning • 2011

9

Lampenfieber

Gitte Haenning • 2007

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз