Төменде әннің мәтіні берілген Sono italiano , суретші - GionnyScandal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
GionnyScandal
MASTA:
Pisa con tutti i giapponesi a fare foto
Mentre tengono su la torre che altrimenti crolla tutta
Milano con tutti i giapponesi a fare le foto al duomo
Per quanto ce l’hanno in testa, un po' come il Berlusca
Venezia con tutti i giapponesi a fare foto coi piccioni
Con gli stivali con l’acqua fin sopra ai piedi
Italia con tutti i giapponesi a fare foto
Si con tutti i giapponesi, i giapponesi, giapponesi e basta
Ma che cos'è oh, c'è cosi tanto Giappone quaggiù in Italia
Che quando faccio le foto con i monumenti
Mi viene da fare gli occhi a mandorla e la faccia gialla
Ma tutto questo sai che ha un nome: Turismo
E serve a dirci che l’Italia non è poi cosi uno schifo
Un conto è viverci, un conto è farci vacanza
Ma qui vivi in vacanza, perchè il lavoro è monarchia da padre a figlio
Ma vabbe dai… Io mi accontento di avere il mare in Sardegna che sembra quello
di Cuba
E non dite delle Cubane, che le Sarde sono meglio… apparte quell’accento
E rivogliamo la Gioconda, Forza Italia solo se alziamo la coppa
O Forza Italia per la coppa, per la pizza, per il porno
E i giapponesi… vengono a mangiare il pesce cotto al forno
RIT:
Non vado in Francia, là le tipe sono tutte snob
Non vado in Spagna, là le tipe se la menano
Non vado a Praga, le puttane qua non mancano
Non vado via rimango qua
GIONNYSCANDAL:
Mi chiedi cosa penso dell’Italia?
Evita
Il governo, è una nazione a parte e ci perseguita
A Natale tre volte su quattro qua manco nevica
Eppure abbiamo piatti che fanno gola all’America
Fra Miami avrà le spiagge più belle e il mare più caldo
Ma George Clooney si sbatteva un’italiana sopra un lago (uh?)
A Parigi è pieno di negozi Gucci e Prada
Infatti sono tre italiani e la città della moda è a Milano
La bandiera tricolore forse l’hanno azzeccata
Verde, il conto, bianco, perché, rosso è il conto che c’ho in banca
Non ti piace vuoi tornare?
Non saio come arrivare?
Vi prendiamo a calci in culo con ai piedi sto stivale
E diciamo che son mezzo fiero di essere italiano
Se non fosse per politici mafiosi e Vaticano
Non è per la nazione o perché faccio cantante
Ma io sono italiano e quindi Italia’s Got Talent zio
RIT:
Non vado in Francia, là le tipe sono tutte snob
Non vado in Spagna, là le tipe se la menano
Non vado a Praga, le puttane qua non mancano
Non vado via rimango qua
БІРАҚ БҰЛ:
Пиза барлық жапондықтармен суретке түсу үшін
Олар мұнараны ұстап тұрғанда, ол әйтпесе барлығын құлатады
Милан соборды суретке түсіру үшін барлық жапондықтармен бірге
Олардың бастарында қанша болса да, Берлуска сияқты
Көгершіндермен суретке түсу үшін барлық жапондықтармен Венеция
Аяғыңызға дейін суы бар етікпен
Италия суретке түсу үшін барлық жапондықтармен бірге
Иә, барлық жапондармен, жапондықтармен, жапондықтармен және солай
Бірақ бұл не, Италияда Жапония өте көп
Сол кезде ескерткіштермен суретке түсемін
Мен бадам тәрізді көзді және сары бетті жасай аламын
Бірақ мұның бәрінің аты бар екенін білесіз: Туризм
Бұл Италияның соншалықты жаман емес екенін көрсетеді
Онда тұру бір бөлек, демалысқа шығу бір басқа
Бірақ мұнда сіз демалыста тұрасыз, өйткені жұмыс атадан балаға монархия
Бірақ, келіңіз... Мен Сардинияда осындай көрінетін теңіз барына қуаныштымын
Кубаның
Кубалық әйелдер туралы айтпаңыз, бұл акценттен басқа, сардина жақсырақ
Біз Мона Лизаны, Forza Italia-ны тек кубокты көтерсек қана қайтарғымыз келеді
O Forza Italia кесе үшін, пицца үшін, порно үшін
Ал жапондықтар ... пісірілген балықты жеуге келеді
RIT:
Мен Францияға бармаймын, ол жақтағы қыздардың бәрі ақымақ
Мен Испанияға бармаймын, сол жерде қыздар ұрып-соқты
Мен Прагаға бармаймын, мұнда жезөкшелер аз емес
Мен кетпеймін, осында қаламын
ГИОННИЙСАНДАЛ:
Сіз маған Италия туралы не ойлайтынымды сұрайсыз ба?
Болмау
Билік бөлек халық және ол бізді қудалайды
Рождествода төрттен үш рет мұнда қар жаумайды
Дегенмен бізде Американың құмарлығы бар тағамдар бар
Майами арасында ең әдемі жағажайлар мен ең жылы теңіз болады
Бірақ Джордж Клуни итальяндықты көл үстінде ұрып жіберді (иә?)
Парижде ол Gucci және Prada дүкендеріне толы
Іс жүзінде үш итальяндық бар және сән қаласы Миланда
Мүмкін олар үш түсті туды дұрыс алған шығар
Жасыл, шот, ақ, өйткені, қызыл - менің банктегі шотым
Сізге бұл ұнамайды, қайта оралғыңыз келе ме?
Ол жерге қалай жетуге болатынын білмейсіз бе?
Біз бұл етікпен сенің есіңді тептік
Мен итальяндық болғанымды жартылай мақтан тұтамын делік
Мафия саясаткерлері мен Ватикан болмаса
Бұл ұлт үшін емес, әнші болғаным үшін емес
Бірақ мен итальянмын, сондықтан Italia's Got Talent ағайымын
RIT:
Мен Францияға бармаймын, ол жақтағы қыздардың бәрі ақымақ
Мен Испанияға бармаймын, сол жерде қыздар ұрып-соқты
Мен Прагаға бармаймын, мұнда жезөкшелер аз емес
Мен кетпеймін, осында қаламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз