Per Sempre - GionnyScandal, Giulia Jean

Ti ho insegnato a far l’amore

Tu mi hai insegnato ad amare

Ma non l’ho ancora imparato

Quindi devo ripassare

Vorrei abbracciarti fino a farti male

E ti vorrei chiamare

Ma prima ti vorrei mancare

E quante volte te lo devo dire

Che non devi piangere

E che il tuo viso proprio non è un posto per le lacrime

E c'è una cosa che ancora non sai

Eri il più bello di tutti i miei guai

Vorrei guardarti di nuovo negli occhi

E chiederti se a noi tu ci pensi ancora

Ma non fa niente

E incontrarmi nel mondo dei sogni

Per dirmi che saremo una cosa sola

Per sempre

Vorrei vederti e chiederti perché

Dopotutto questo tempo parlo ancora di te

Quando mi torna in mente

Il tuo per sempre

E quello che prometti e poi non lo fai mai

Ho capito che alla fine non tornerai

E che non vale niente

Il tuo per sempre

Ogni ricordo che c’ho in mente vorrei fosse anche il mio

Ogni foto in cui sorride avrei voluta averla fatta io

E sei la mia eroina, mi hai salvato la vita

Perché il tuo profumo è la mia droga preferita

E se insisto è perché

Avrei fatto per te

Tutto quello che nessuno ha mai fatto per me

E c'è una cosa che ancora non sai

Eri il più bello di tutti i miei guai

Vorrei guardarti di nuovo negli occhi

E chiederti se a noi tu ci pensi ancora

Ma non fa niente

E incontrarmi nel mondo dei sogni

Per dirmi che saremo una cosa sola

Per sempre

Vorrei vederti e chiederti perché

Dopotutto questo tempo parlo ancora di te

Quando mi torna in mente

Il tuo per sempre

E quello che prometti e poi non lo fai mai

Ho capito che alla fine non tornerai

E che non vale niente

Il tuo per sempre

Ti prometto che anche se non tornerai

Io ti aspetto lo stesso

Vorrei vederti

Vorrei vederti e chiederti perché

Dopotutto questo tempo parlo ancora di te

Quando mi torna in mente

Il tuo per sempre

E quello che prometti e poi non lo fai mai

Ho capito che alla fine non tornerai

E che non vale niente

Il tuo per sempre

Мен саған ғашық болуды үйреттім

Сен маған сүюді үйреттің

Бірақ мен оны әлі үйренген жоқпын

Сондықтан мен қайта қарауым керек

Мен сені ауырғанша құшақтағым келеді

Ал мен саған қоңырау шалғым келеді

Бірақ алдымен сені сағынғым келеді

Ал мен саған қанша рет айтуым керек

Сізге жылаудың қажеті жоқ

Және сіздің бетіңіз көз жасына арналған орын емес

Ал сіз әлі білмейтін бір нәрсе бар

Сіз менің барлық қиындықтарымның ең әдемісі болдыңыз

Көзіңе тағы бір қарағым келеді

Сіз әлі де біз туралы ойлайсыз ба деп өзіңізден сұраңыз

Бірақ бұл маңызды емес

Ал мені армандар әлемінде кездестіріңіз

Бір боламыз деп айту үшін

Мәңгі

Мен сені көріп, себебін сұрағым келеді

Осынша уақыт өтсе де мен сен туралы айтамын

Маған қайтып келгенде

Мәңгі сенікі

Ал сіз уәде еткен нәрсені, содан кейін ешқашан орындамайсыз

Түбінде қайтып келмейтініңді түсінемін

Және бұл ештеңеге тұрарлық емес

Мәңгі сенікі

Менің ойымда қалған әрбір естелік мен де менікі болғым келеді

Ол күлген әрбір фотоны өзім түсіргенімді қалаймын

Ал сен менің кейіпкерімсің, сен менің өмірімді сақтап қалдың

Өйткені сенің әтірің менің сүйікті дәрім

Ал егер мен талап етсем, себебі

Мен мұны сен үшін жасайтын едім

Мен үшін ешкім ешқашан жасамағанның бәрі

Ал сіз әлі білмейтін бір нәрсе бар

Сіз менің барлық қиындықтарымның ең әдемісі болдыңыз

Көзіңе тағы бір қарағым келеді

Сіз әлі де біз туралы ойлайсыз ба деп өзіңізден сұраңыз

Бірақ бұл маңызды емес

Ал мені армандар әлемінде кездестіріңіз

Бір боламыз деп айту үшін

Мәңгі

Мен сені көріп, себебін сұрағым келеді

Осынша уақыт өтсе де мен сен туралы айтамын

Маған қайтып келгенде

Мәңгі сенікі

Ал сіз уәде еткен нәрсені, содан кейін ешқашан орындамайсыз

Түбінде қайтып келмейтініңді түсінемін

Және бұл ештеңеге тұрарлық емес

Мәңгі сенікі

Мен сізге уәде беремін, егер сіз оралмасаңыз да

Сізден де солай күтемін

сені көргім келеді

Мен сені көріп, себебін сұрағым келеді

Осынша уақыт өтсе де мен сен туралы айтамын

Маған қайтып келгенде

Мәңгі сенікі

Ал сіз уәде еткен нәрсені, содан кейін ешқашан орындамайсыз

Түбінде қайтып келмейтініңді түсінемін

Және бұл ештеңеге тұрарлық емес

Мәңгі сенікі