Buonanotte - GionnyScandal
С переводом

Buonanotte - GionnyScandal

Год
2020
Язык
`итальян`
Длительность
176770

Төменде әннің мәтіні берілген Buonanotte , суретші - GionnyScandal аудармасымен

Ән мәтіні Buonanotte "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Buonanotte

GionnyScandal

Оригинальный текст

Mi ero promesso di non affezionarmi

Invece poi con te ho perso la testa

Mi son dimenticato di dimenticarti

Ti ho vista in giro e tu sei sempre più bella

Hai detto che stare lontani poi ci avrebbe fatto meglio

E invece a quanto pare stiamo soffrendo lo stesso

Tu che avevi paura di perdermi

E alla fine sono io che ti ho perso

Scusami se ho bisogno che

Tu abbia un po' bisogno di me

E io non sono un granché

E tu sei più di un Cartier

Io pensavo fosse per sempre

Te lo giuro su mia madre

Ma di noi non è rimasto niente

Tranne qualche foto nel cellulare

Buonanotte amore mio anche se ora

Starai dormendo e non so se sei da sola

E sto cuscino faccio finta che sia te

Che mi dici «sono qui, ti amo ancora»

Milioni di persone, nessuno come te

E sta canzone la odio, mi ricorda te

Fuori è bellissimo solo se mi prometti

Che verrai a prendermi dove ci siamo persi

Eravamo belli perché siamo strani

Sembrava ci piacesse farci del male

Così vicini ma così lontani

Ci siamo rotti e non ci siamo riparati

E vorrei metterti un cerotto sul cuore

Ma sono bravo solo a fare canzoni

Perché quello che eravamo noi la gente non lo sa

E non posso spiegarlo a parole

Tu che sei la malattia e la cura

Io che piango anche se sono un ragazzo

So già che come te non troverò nessuna

Devo dimenticarti come le mie password

Pensavo fosse per sempre

Te lo giuro su mia madre

Ma di noi non è rimasto niente

Tranne qualche foto nel cellulare

Buonanotte amore mio anche se ora

Starai dormendo e non so se sei da sola

E sto cuscino faccio finta che sia te

Che mi dici «sono qui, ti amo ancora»

Milioni di persone, nessuno come te

E sta canzone la odio, mi ricorda te

Fuori è bellissimo solo se mi prometti

Che verrai a prendermi dove ci siamo persi

E adesso sei nella lista delle cose che ho perso

E proverò a ricominciare ma è diverso

Tu eri il motivo per il quale sorridevo così spesso

E adesso sei nella lista delle cose che ho perso

E proverò a ricominciare ma è diverso

Tu eri il motivo per il quale sorridevo così spesso

Milioni di persone, nessuno come te

E sta canzone la odio, mi ricorda te

Fuori è bellissimo solo se mi prometti

Che verrai a prendermi dove ci siamo persi

Buonanotte anche a te

Перевод песни

Мен өзіме қосылмаймын деп уәде бердім

Бірақ кейін мен сенімен санамнан айырылдым

Мен сені ұмытуды ұмыттым

Мен сені айналамнан көрдім, сен барған сайын әдемі боласың

Сол кезде алыс болу бізге жақсырақ болады дедіңіз

Бірақ біз де солай қиналып жатқан сияқтымыз

Мені жоғалтып алудан қорқатын сен

Ақырында сені жоғалтқан менмін

Маған қажет болса кешіріңіз

Сен маған кішкене керексің

Ал мен соншалықты керемет емеспін

Ал сіз Картьеден артықсыз

Мен бұл мәңгілік деп ойладым

Мен саған анаммен ант етемін

Бірақ бізден ештеңе қалған жоқ

Ұялы телефондағы бірнеше фотосуреттерден басқа

Қайырлы түн менің махаббатым енді

Сіз ұйықтайсыз, жалғыз екеніңізді білмеймін

Ал мен жастықпын, мен бұл сен сияқтымын

«Мен осындамын, мен сені әлі де жақсы көремін» ше?

Миллиондаған адамдар сені ұнатпайды

Ал мен бұл әнді жек көремін, сені есіме түсіреді

Маған уәде берсеңіз, сырты әдемі

Сіз мені адасып кеткен жерден алып кетесіз

Біртүрлі болғандықтан әдемі едік

Біз өзімізді ренжіткенді ұнататын сияқты болдық

Жақын, бірақ алыс

Біз бұзылып, жөндеу көрмедік

Ал мен сенің жүрегіңе таңғыш салғым келеді

Бірақ мен тек ән шығаруға шебермін

Өйткені адамдар біздің қандай болғанымызды білмейді

Ал мен оны сөзбен айтып жеткізе алмаймын

Сіз дертсіз және емшісіз

Мен бала болсам да жылайтынмын

Мен сен сияқты ешкімді таппайтынын білемін

Құпия сөздерім сияқты сені ұмытуым керек

Мен бұл мәңгілік деп ойладым

Мен саған анаммен ант етемін

Бірақ бізден ештеңе қалған жоқ

Ұялы телефондағы бірнеше фотосуреттерден басқа

Қайырлы түн менің махаббатым енді

Сіз ұйықтайсыз, жалғыз екеніңізді білмеймін

Ал мен жастықпын, мен бұл сен сияқтымын

«Мен осындамын, мен сені әлі де жақсы көремін» ше?

Миллиондаған адамдар сені ұнатпайды

Ал мен бұл әнді жек көремін, сені есіме түсіреді

Маған уәде берсеңіз, сырты әдемі

Сіз мені адасып кеткен жерден алып кетесіз

Енді сен мен жоғалтқан нәрселердің тізіміндесің

Мен басынан бастауға тырысамын, бірақ бәрі басқаша

Менің жиі күлуімнің себебі сен болдың

Енді сен мен жоғалтқан нәрселердің тізіміндесің

Мен басынан бастауға тырысамын, бірақ бәрі басқаша

Менің жиі күлуімнің себебі сен болдың

Миллиондаған адамдар сені ұнатпайды

Ал мен бұл әнді жек көремін, сені есіме түсіреді

Маған уәде берсеңіз, сырты әдемі

Сіз мені адасып кеткен жерден алып кетесіз

Сізге де қайырлы түн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз