A voce bassa - GionnyScandal
С переводом

A voce bassa - GionnyScandal

Альбом
Mai più come te
Год
2012
Язык
`итальян`
Длительность
219190

Төменде әннің мәтіні берілген A voce bassa , суретші - GionnyScandal аудармасымен

Ән мәтіні A voce bassa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A voce bassa

GionnyScandal

Оригинальный текст

Non ricordo molte cose

Però ricordo bene quando, tu sei stata la prima a tenermi in braccio

La prima a farmi fare il primo passo dentro questo mondo ladro

Che ha rubato i genitori che c’avevo affianco

Quando mamma ci ha lasciato e io piangevo tu mi dissi sei il bambino che volevo

Anche se sapevo che non sarebbe tornata più indietro

Per farmi forza ti stringevo, soffrivo meno

E se vedevi che io a volte non ero contento

Facevi tutto per non farmi sentire diverso

Malgrado adesso io abbia qualche annetto in più

Ti chiedo scusa se non sono come mi volevi tu

Tu che hai rinunciato a tutto per un mio sorriso

Tu che hai i miei stessi occhi e i riflessi sul viso

Non sei la donna che mi ha messo al mondo tutto solo

Ma sei la nonna che mi ha reso il ragazzo che sono

Il primo sguardo la mattina va solo a te

A voce bassa vorrei dirti se

Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba

E di stringermi forte quando torno a casa

Il primo sguardo la mattina va solo a te

A voce bassa vorrei dirti se

Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba

E di stringermi forte quando torno a casa

Quando ero piccolo passeggiavamo

Ti tenevo per la mano e sapere che quella stessa mano

Ha tenuto quella di papà quando aveva la mia età mi da felicità

Mi fa sembrare di averlo qua

E ho paura perché non durerà per sempre

I fiori che strappi sono sempre quelli più belli

E ogni volta che ero al limite per sopportare

Tu mi hai sempre dato un motivo per non mollare

Quando esco e vengo a salutarti

La maggior parte delle volte avrei voluto anche abbracciarti

Ma so che sei sensibile e poi piangi

E nello stesso tempo vorrei farlo perché so che troppo in là poi sarà troppo

tardi

Qualsiasi cosa che farò non sarà per la gloria

Sarà per renderti un omaggio solo in tua memoria

Ogni sconfitta, ogni pareggio ed ogni mia vittoria

Sarà un sorriso entrambi che entra nella storia

Il primo sguardo la mattina va solo a te

A voce bassa vorrei dirti se

Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba

E di stringermi forte quando torno a casa

Il primo sguardo la mattina va solo a te

A voce bassa vorrei dirti se

Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba

E di stringermi forte quando torno a casa

No, io non mi vergogno a dirti che sei la fine del mondo in tutto ciò che sei

Vorrei fermare il tempo, rubarti un momento e dirti che.

Il primo sguardo la mattina va solo a te

A voce bassa vorrei dirti se

Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba

E di stringermi forte quando torno a casa

Il primo sguardo la mattina va solo a te

A voce bassa vorrei dirti se

Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba

E di stringermi forte quando torno a casa

Quando torno a casa

Quando torno a casa

Перевод песни

Көп нәрсе есімде жоқ

Бірақ мені бірінші болып құшақтап алғаныңыз жақсы есімде

Бұл ұрлық әлеміне бірінші қадам жасауыма мүмкіндік берді

Оның қасында тұрған әке-шешемді кім ұрлады

Анам бізді тастап, мен жылап жатқанда, сен маған қалаған сәби екеніңді айттың

Оның ешқашан қайтып келмейтінін білсем де

Өзімді күшейту үшін мен сені ұстадым, мен аз қиналдым

Соны көрсең мен кейде қуанбайтынмын

Сіз мені басқаша сезінбеу үшін бәрін жасадыңыз

Енді менде тағы бірнеше жыл бар

Мен сіз қалағандай болмасам, кешіріңіз

Күлімсіреуім үшін бәрін тастаған сен

Менің көздерім мен жүздеріңде шағылысқандар

Сен мені дүниеге жалғыз әкелген әйел емессің

Бірақ сен мені мен ұл қылған әжемсің

Таңертеңгі алғашқы көзқарас тек сізге қарайды

Мен сізге бәсең дауыспен айтқым келеді

Маған тағы бірнеше ертегі айтқың келе ме?

Үйге келгенде мені қатты ұстау үшін

Таңертеңгі алғашқы көзқарас тек сізге қарайды

Мен сізге бәсең дауыспен айтқым келеді

Маған тағы бірнеше ертегі айтқың келе ме?

Үйге келгенде мені қатты ұстау үшін

Кішкентай кезімде жаяу жүретінбіз

Мен сенің қолыңды ұстап тұрдым және сол қолды білдім

Әкемнің менімен жаста болғаны маған қуаныш сыйлады

Мені осында бар сияқты сезінеді

Мен қорқамын, өйткені ол мәңгілікке созылмайды

Сіз жыртқан гүлдер әрқашан ең әдемі

Әр жолы мен шыдамдылық шегінде болдым

Сіз маған әрқашан бас тартпауға себеп болдыңыз

Сыртқа шығып, сәлем беруге келемін

Көбінесе мен де сені құшақтағым келді

Бірақ мен сенің сезімтал екеніңді білемін, сосын жылайсың

Сонымен қатар мен мұны істегім келеді, өйткені мен кейінірек тым көп болатынын білемін

кеш

Менің не істегенім даңқ үшін болмайды

Бұл тек сіздің жадыңызда сізге құрмет көрсету болады

Әрбір жеңіліс, әрбір тең ойын және менің әрбір жеңісім

Бұл екеуі де тарихта қалатын күлкі болады

Таңертеңгі алғашқы көзқарас тек сізге қарайды

Мен сізге бәсең дауыспен айтқым келеді

Маған тағы бірнеше ертегі айтқың келе ме?

Үйге келгенде мені қатты ұстау үшін

Таңертеңгі алғашқы көзқарас тек сізге қарайды

Мен сізге бәсең дауыспен айтқым келеді

Маған тағы бірнеше ертегі айтқың келе ме?

Үйге келгенде мені қатты ұстау үшін

Жоқ, мен ұялмаймын, сен бар болмысыңмен дүниенің ақырысың

Уақытты тоқтатып, сенен бір сәт ұрлап, соны айтқым келеді.

Таңертеңгі алғашқы көзқарас тек сізге қарайды

Мен сізге бәсең дауыспен айтқым келеді

Маған тағы бірнеше ертегі айтқың келе ме?

Үйге келгенде мені қатты ұстау үшін

Таңертеңгі алғашқы көзқарас тек сізге қарайды

Мен сізге бәсең дауыспен айтқым келеді

Маған тағы бірнеше ертегі айтқың келе ме?

Үйге келгенде мені қатты ұстау үшін

Үйге келгенімде

Үйге келгенімде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз