New York Is Killing Me - Gil Scott-Heron

Yeah the doctors don’t know, but New York was killing me,

Bunch of doctors coming round, they don’t know

That New York is killing me

Yeah I need to go home and take it slow in Jackson, Tennessee

Let me tell ya fast city ain’t living all

It’s cracked up to be

Fast city living it all

It’s cracked up to be

Yes seem I need to go home

And slow down in Jackson, Tennessee

Yes I lay down, I lay down

The doctor: «Try to take it all in»

Yeah lay down, lay down

To try to take it all in

(Take it all in)

Yeah you got 8 million people

And I didn’t have a single friend

Don’t you know, don’t you know

New York was killing me

Yes, I was standing nearly dying here

New York was killing me

Seems like I need to start over

And move back home in Jackson, Tennessee

Lord have mercy, mercy on me

Yeah Lord have mercy, have mercy on me

Tell him to bury my body back home in Jackson, Tennessee

Yeah Lord have mercy, have mercy on me

Yeah I need to be back home, need to be back home,

Need to be back home, need to be back home yeah

Born in Chicago but I go home Tennessee

Yeah I born in Chicago but I…

Иә, дәрігерлер білмейді, бірақ Нью-Йорк мені өлтірді,

Бір топ дәрігерлер келеді, олар білмейді

Сол Нью-Йорк мені өлтіріп жатыр

Иә, мен үйге баруым керек және оны Джексон, Теннесси штатында өткізсем

Сізге жылдам қаланың бәрі өмір сүрмейтінін айтайын

Олай болған

Барлығын өмір сүретін жылдам қала

Олай болған

Иә, үйге бару  керек сияқты

Джексонда, Теннессиде жылдамдықты азайтыңыз

Иә, жаттым, жатадым

Дәрігер: «Бәрін қабылдап көріңіз»

Иә, жат, жат

Барлығын қабылдауға  тырысу

(Бәрін алыңыз)

Иә, сізде 8 миллион адам бар

Менің бір бір досы  болмады

Білмейсің бе, білмейсің бе

Нью-Йорк мені өлтірді

Иә, мен осында өлетіндей тұрдым

Нью-Йорк мені өлтірді

Мен                                                                    бастау   к ж к   керек    ке                                                                                                 |

Теннесси штатындағы Джексондағы үйге оралыңыз

Раббым маған рақым ет, рақым ет

Иә, Раббым рақым ет, маған рақым ет

Оған менің денемді Теннесси штатындағы Джексондағы үйге жерлеуін айт

Иә, Раббым рақым ет, маған рақым ет

Ия, үйге оралуым керек, үйге оралу керек,

Үйге оралу керек, үйге оралу керек

Чикагода туғанмын, бірақ мен Теннессидегі үйге барамын

Иә, мен Чикагода дүниеге келдім, бірақ мен…