Den Me Perni (Lasponera) - Giannis Ploutarhos
С переводом

Den Me Perni (Lasponera) - Giannis Ploutarhos

Альбом
Kato Ap Ton Idio Ilio
Год
2013
Язык
`Грек (қазіргі грек)`
Длительность
268580

Төменде әннің мәтіні берілген Den Me Perni (Lasponera) , суретші - Giannis Ploutarhos аудармасымен

Ән мәтіні Den Me Perni (Lasponera) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Den Me Perni (Lasponera)

Giannis Ploutarhos

Оригинальный текст

Μου 'πες πως θέλεις να ζήσεις

Ανέτειλες για να με δύσεις

Έχεις μια ψυχή που όλα τα μπορεί

Τρέξε λοιπόν να προλάβεις

Κάποτε θα καταλάβεις

Ίδια σ' αγαπούν φίλοι και εχθροί

Δε με παίρνει να σου πω

Άλλο ένα σ' αγαπώ

Δε σ' ενδιαφέρει… δε θα σε φέρει

Δε με παίρνει πια να πω

Είσαι τ' άλλο μου μισό

Γιατί δεν είσαι… μακριά μου ζήσε

Ρίξε στα λασπόνερα

Τα δικά μου όνειρα

Πράγματα κοινά

Νύχτες πρωινά

Ρίξε με, το δέχομαι

Κατά βάθος εύχομαι

Άμα θα σε δω… να μη σε λυπηθώ

Μου 'πες πως θέλεις να ζήσεις

Με φώτισες για να με σβήσεις

Είναι φανερό τι δεν προτιμάς

Όσα σου έχω χαρίσει

Άσυλο μου 'χουν ζητήσει

Ξέρουν πως εσύ δεν τα εκτιμάς

Δε με παίρνει να σου πω

Άλλο ένα σ' αγαπώ

Δε σ' ενδιαφέρει… δε θα σε φέρει

Δε με παίρνει πια να πω

Είσαι τ' άλλο μου μισό

Γιατί δεν είσαι… μακριά μου ζήσε

Ρίξε στα λασπόνερα

Τα δικά μου όνειρα

Πράγματα κοινά

Νύχτες πρωινά

Ρίξε με, το δέχομαι

Κατά βάθος εύχομαι

Άμα θα σε δω… να μη σε λυπηθώ

Δε με παίρνει να σου πω

Άλλο ένα σ' αγαπώ

Δε σ' ενδιαφέρει… δε θα σε φέρει

Δε με παίρνει πια να πω

Είσαι τ' άλλο μου μισό

Γιατί δεν είσαι… μακριά μου ζήσε

Ρίξε στα λασπόνερα

Τα δικά μου όνειρα

Πράγματα κοινά

Νύχτες πρωινά

Ρίξε με, το δέχομαι

Κατά βάθος εύχομαι

Άμα θα σε δω… να μη σε λυπηθώ

Περιπλανήσεις, ξενύχτια

Φώτα μαγνήτες και δίχτυα

Τι θα σου συμβεί… ξέρω, μα σιωπώ

Ένα φωτάκι στη μνήμη

Ό, τι από μένα θα μείνει

Και καλού κακού… άσ'το ανοιχτό

By LefaS

Перевод песни

Маған қалай өмір сүргіңіз келетінін айтыңыз

Сен мені орнату үшін көтерілдің

Сенің қолыңнан бәрі келетін жан бар

Сондықтан қуып жету үшін жүгіріңіз

Бір күні түсінерсің

Достар да, дұшпандар да сені жақсы көреді

Саған айтуым көп уақытты қажет етпейді

Тағы бір мен сені сүйемін

Саған бәрібір, ол сені әкелмейді

Айтуға көп уақыт кетпейді

Сен менің екінші жартымсың

Неге... менен алыс өмір сүрмейсің

Лайлы суға тастаңыз

Өз армандарым

Ортақ нәрселер

Таңертеңгі түндер

Мені тастаңыз, мен оны қабылдаймын

шын жүректен тілеймін

Сені көрсем... аяма

Маған қалай өмір сүргіңіз келетінін айтыңыз

Сіз мені өшіру үшін мені нұрландырдыңыз

Сізге не ұнамайтыны анық

Саған не бердім

Олар менен баспана сұрады

Олар сенің оларды бағаламайтыныңды біледі

Саған айтуым көп уақытты қажет етпейді

Тағы бір мен сені сүйемін

Саған бәрібір, ол сені әкелмейді

Айтуға көп уақыт кетпейді

Сен менің екінші жартымсың

Неге... менен алыс өмір сүрмейсің

Лайлы суға тастаңыз

Өз армандарым

Ортақ нәрселер

Таңертеңгі түндер

Мені тастаңыз, мен оны қабылдаймын

шын жүректен тілеймін

Сені көрсем... аяма

Саған айтуым көп уақытты қажет етпейді

Тағы бір мен сені сүйемін

Саған бәрібір, ол сені әкелмейді

Айтуға көп уақыт кетпейді

Сен менің екінші жартымсың

Неге... менен алыс өмір сүрмейсің

Лайлы суға тастаңыз

Өз армандарым

Ортақ нәрселер

Таңертеңгі түндер

Мені тастаңыз, мен оны қабылдаймын

шын жүректен тілеймін

Сені көрсем... аяма

Қаңғыбастар, түнеу

Шамдар Магниттер мен торлар

Саған не болады... Білемін, бірақ үндемеймін

Жадтағы жарық

Менен не қалды

Жақсы немесе жаман, ашық болсын

LefaS авторы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз