To Fonazo - Giannis Ploutarhos
Альбом: Prosopika Dedomena
- Шығарылған жылы: 2010
- Тіл: Грек (қазіргі грек)
- Ұзақтығы: 3:38
Төменде әннің мәтіні берілген To Fonazo , суретші - Giannis Ploutarhos аудармасымен
Ән мәтіні To Fonazo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
To Fonazo
Giannis Ploutarhos
Оригинальный текст
αλήθειαήψέμα,τοόνειροτοείδα
μοιραίογιαμένα,τοβλέμμααυτό
αλήθειαήψέμα,ταμάτιασουπαγίδα,
μοιραίογιαμένα,νασ'αγαπώ
είναιοτρόποςπουκοιτάζειςκαιέτσιαπλάμεεπηρεάζεις
είναιοτρόποςπουκοιτάζειςκαιτονέχειςμόνοεσύ
έναβλέμμασουμονάχα,καιστονουρανόμεφτάνεις
άλλημιακαρδιάκαινα'χα,θαστηνέδιναγιατί
τοφωνάζω.
μεκαμίαδενσ'αλλάζω.
σ'αγαπάωστοφωνάζω…
στηνκαρδιάμουείσαι…
μιακαιμοναδική
αλήθειαήψέμα,καιγωδεντοελέγχω
πιοπάνωαπόμένα,ηαγάπηαυτή
αλήθειαήψέμα,αλλήφοράδενέχω
έτσιόπωςεσέναερωτευτεί
είναιοτρόποςπουκοιτάζειςκαιέτσιαπλάμεεπηρεάζεις
είναιοτρόποςπουκοιτάζειςκαιτονέχειςμόνοεσύ
έναβλέμμασουμονάχα,καιστονουρανόμεφτάνεις
άλλημιακαρδιάκαινα'χα,θαστηνέδιναγιατί
(τοφωνάζω.
μεκαμίαδενσ'αλλάζω.
Перевод песни
шынайы өтірік, арман
фаталистік түрде, оған қараңыз
шынайы өтірік, қызанақ сорпасы,
батасын берді, мен сені жақсы көремін
Бұл сіздің сыртқы келбетіңіз және әсер ету тәсілі
сыртқы түрің және жалғыздығың
Бірден өзіңе қарап, күлесің
αλλιμιακαρδιακαινα'χα, θαστινέδιναγιάτι
мен айғайлаймын.
mekamiadens'allazo.
Мен сені жақсы көремін φων
сенің жүрегіңде…
жалғыз ғана
шын немесе жалған, мен оны басқарамын
жоғарыда, оның махаббаты
шын немесе жалған, менде сілтеме жоқ
өйткені ол саған ғашық болады
Бұл сіздің сыртқы келбетіңіз және әсер ету тәсілі
сыртқы түрің және жалғыздығың
Бірден өзіңе қарап, күлесің
αλλιμιακαρδιακαινα'χα, θαστινέδιναγιάτι
(Мен айқайлаймын.
mekamiadens'allazo.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз