Muuttuvat laulut - Георг Отс

Muuttuvat laulut vuosien mennen

Aika pois paljonkin vie

Muuttuuko ihminen ja mihin suuntaan

Voi viedä huomispäivän tie

On kenties vaikeaa, kun myrskyt pauhaa

Jos etsii päivää kirkkaampaa

Huomiseen lauluun nyt soinnut luokaa

Toistanne ymmärtäkää

On täällä jokainen vain tämän kerran

Sä siksi etsi ystävää

Siis katso huomiseen, se uusi onhan

Se tuokoon kaiken lauluineen

Onko niin: on paras eessä päin

Toivon näin mä mielessäin

Vai onko niin: tie ei vie huomiseen

Kaikki jää vain ennalleen

-instrumental-

Muuttuvat laulut vuosien mennen

Aika pois paljonkin vie

Muuttuuko ihminen ja mihin suuntaan

Voi viedä huomispäivän tie

Jos luottaa uskaltaa, niin myöskin voittaa

Ja löytää uuden ihmisen

Жылдар бойы әндерді өзгерту

Уақыт ұзақ жол жүреді

Адам өзгереді ме және қай бағытта

Ертеңгі жолға түсуі мүмкін

Дауыл соғып тұрғанда қиын болуы мүмкін

Жарқын күн іздесеңіз

Қазір ертеңгі әнге сабақ

Бір-біріңді түсініңдер

Барлығы осы жолы ғана осында

Сондықтан сіз дос іздейсіз

Ендеше ертеңге қара, ол жаңа

Бәрін әнімен әкелсін

Бұл дұрыс па: бәрі алда

Менің ойымда солай деп үміттенемін

Әлде солай ма: жол ертеңге апармайды

Барлығы бұрынғы қалпында қалады

-аспаптық-

Жылдар бойы әндерді өзгерту

Уақыт ұзақ жол жүреді

Адам өзгереді ме және қай бағытта

Ертеңгі жолға түсуі мүмкін

Батылдық жасауға сенсеңіз, сіз де жеңесіз

Және жаңа адам табыңыз