Moskovan valot - Георг Отс, Тихон Николаевич Хренников

Sinut kerran löysin, ystäväin

Kuljit hetken yössä vierelläin

Silmäs mua katsoi niin

Kutsui lemmenhaaveisiin

Ja meille loisti valot Moskovan

Silmäs mua katsoi niin

Kutsui lemmenhaaveisiin

Ja meille loisti valot Moskovan

Aamun tullen sinut kadotin

Pois kun sammui valot kaupungin

Sanoit hiljaa näkemiin

Lyhdyn alla erottiin

Nyt sua näenkö enää milloinkaan

Sanoit hiljaa näkemiin

Lyhdyn alla erottiin

Nyt sua näenkö enää milloinkaan

Yhä etsin yhtä ikkunaa

Näen niitä monta miljoonaa

Kuljen iltaan tummuvaan

Valot kertoo muistojaan

Ja tiedän: en voi sua unohtaa

Kuljen iltaan tummuvaan

Valot kertoo muistojaan

Ja tiedän: en voi sua unohtaa

Мен сені бір рет таптым, достарым

Түнде біраз уақыт шетте жүрдің

Менің көзім маған солай қарады

Сүйікті армандарға шақырылды

Ал Мәскеудің шамдары бізге жарқырап тұрды

Менің көзім маған солай қарады

Сүйікті армандарға шақырылды

Ал Мәскеудің шамдары бізге жарқырап тұрды

Таңертең келгенде мен сені жоғалтып алдым

Қалада жарық сөнген кезде сөнді

Сен үнсіз қоштасты

Шамның астында бөлінді

Енді мен сені енді ешқашан көрмеймін

Сен үнсіз қоштасты

Шамның астында бөлінді

Енді мен сені енді ешқашан көрмеймін

Мен әлі де бір терезе іздеймін

Мен олардың миллиондағанын көремін

Мен кештің қараңғылығына барамын

Шамдар олардың естеліктерін айтады

Мен білемін: мен ұмыта алмаймын

Мен кештің қараңғылығына барамын

Шамдар олардың естеліктерін айтады

Мен білемін: мен ұмыта алмаймын