Who's Driving This Thing - Gary Barlow

There’s a key and a spark

And then out of the dark

Comes a sound of a snare and a skin

And the pulse of a drum

Say something’s to come

There’s a journey that’s about to begin

An' like a fire and smoke, vodka and coke

Certain combinations seem to attract

So when you pull down the rear-view to see what’s near

You find a double bass got in the back

An' suddenly these guys call out to some keys guys

And shout, «Climb in please guys, there’s space in this song here for you»

So sit back

Strap in

Keep your hands inside the car

Just check your belt and tighten

Secure all your loose items

With these guys around, we’re gonna hit the speed of sound

But before we say go, hey

Does anybody know who’s drivin' this thing?

The needle starts shaking cause the motor’s waking up

And all the horns start coming to life

With a big low growl like a cat on the prowl

Then a stab, sharp as a knife

To reach light speed all y’need is a few more reeds in a song

Five saxes in a row rise out the back, blow hard an' all the stars go long

Just when you panic this thing is not aerodynamic

You find you’ve got wings as the strings climb aboard

So sit back

Strap in

Keep your hands inside the car

Just check your belt and tighten

Secure all your loose items

With these guys around, we’re gonna hit the speed of sound

But before you say go, hey

Does anybody know who’s drivin' this thing?

Yeah, who’s driving this thing?

Yeah, who’s driving this thing?

On a wing and a prayer (Yes we are)

Are we happy back there?

(Yes we are)

Are we worse for wear?

(Yes we are)

Does anybody care?

(No)

Speed takes what control you’ve got

You have fabulous sails

But if you haven’t got a rudder you haven’t got a yacht

Hey

Temperature’s rising, the engine is hissing

The guys reminisce how this whole thing got started

You realise the part of the band you’ve been missing

Music is only a song if you sing

God, Don’t tell me the singer is driving this thing

Sit back

Strap in

Keep your hands inside the car

Just check your belt and tighten

Secure all your loose items

At last I understand, if you’re a player in this band

It means you’ve got a hand on the wheel

If you beat, strum or blow scrape or sing

Which means you are alive in this

Everyone’s driving this thing

In 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

Okay, open the doors and let 'em in

Кілт пен ұшқын бар

Содан кейін қараңғыдан

Тұзақ пен тері дыбысы шығады

Және барабанның импульсі

Бірдеңе болатынын айтыңыз

Басталғалы тұрған саяхат                                            ...

От пен түтін, арақ пен кокс сияқты

Кейбір комбинациялар  тартымды                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |

Сондықтан жақын жерде не бар екенін көру үшін артқы көріністі төмен тартқанда

Артқы жағында контрбас бар екенін байқасаңыз

Кенеттен бұл жігіттер кілттерді шақырады

«Балалар, кіріңіздер, бұл әнде сізге орын бар» деп айқайлаңыз.

Ендеше, отырыңыз

Белдікке салыңыз

Қолдарыңызды көліктің ішінде ұстаңыз

Тек белбеуіңізді тексеріп, тартыңыз

Барлық бос заттарыңызды қорғаңыз

Осы балалармен бірге біз дыбыс жылдамдығына  жетеміз

Бірақ біз кеттік деп айтпас бұрын, эй

Бұл нәрсені кім жүргізіп жатқанын біреу біледі ме?

Ине дірілдей бастайды, себебі мотор оянады

Және барлық мүйіздер жандай бастайды

Абыржыған мысықтай үлкен баяу арылдаумен

Сосын пышақтай өткір пышақ

Жеңіл жылдамдыққа жету үшін барлық Y'NEed - бұл әнде тағы бірнеше қамыс

Қатарынан  бес сакс артқы жағынан көтеріліп, қатты соғып, барлық жұлдыздар ұзақ жады

Дүрбелең болған кезде бұл аэродинамикалық емес

Жіптер бортқа көтерілгенде, сізде қанаттар бар екенін байқайсыз

Ендеше, отырыңыз

Белдікке салыңыз

Қолдарыңызды көліктің ішінде ұстаңыз

Тек белбеуіңізді тексеріп, тартыңыз

Барлық бос заттарыңызды қорғаңыз

Осы балалармен бірге біз дыбыс жылдамдығына  жетеміз

Бірақ сен кет демей тұрып, эй

Бұл нәрсені кім жүргізіп жатқанын біреу біледі ме?

Иә, бұл нәрсені кім басқарады?

Иә, бұл нәрсені кім басқарады?

Қанатта және дұғада (Иә, біз)

Біз сонда бақыттымыз ба?

(Иә біз)

Біз тозуға жаманбыз ба?

(Иә біз)

Біреуге мән бере ме?

(Жоқ)

Жылдамдық сізде бар бақылауды алады

Сізде керемет желкендер бар

Бірақ рульіңіз болмаса, яхтаңыз жоқ

Эй

Температура көтерілуде, қозғалтқыш ысылдауда

Жігіттер бұл оқиғаның қалай басталғанын еске алады

Сіз топтың бір бөлігін сағынғаныңызды түсінесіз

Музыка тек сен ән айтсаң   ән болады

Құдай-ау, бұл істі әншінің жүргізіп жатқанын айтпа

Артқа отырыңыз

Белдікке салыңыз

Қолдарыңызды көліктің ішінде ұстаңыз

Тек белбеуіңізді тексеріп, тартыңыз

Барлық бос заттарыңызды қорғаңыз

Ақырында, егер сіз осы топтың ойыншысы болсаңыз, түсіндім

Бұл сіздің доңғалаққа қолыңыз бар дегенді білдіреді

Ұрсаңыз, дірілдетіңіз немесе үрлеңіз немесе ән айтыңыз

Бұл сіздің осында тірі екеніңізді білдіреді

Бұл нәрсені бәрі басқарады

 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

Жарайды, есіктерді ашып, оларды ішке кіргізіңіз