You Make The Sun Shine - Gary Barlow, Barry Manilow

You make the sun shine right there after midnight

Just faintest glow, I always know

You’re somewhere out there in the dark sky

You make my day bright, standing in your spotlight

No, I never planned these empty hands

Forever you will be on my mind

'Cause where you are I know the sun is shining every day

And when I’m lost and need a guide, you’ll show me the way

I hope you’re safe there in the unknown

I hope you’re closer than I’ll ever know

You make the sun shine when you smile so bright

Now the sun can shine for every day of my life

You make the sun shine as you open your eyes

Everything’s ablaze, clears the morning haze

Making way for blue skies

And from nowhere you appear and go and save the day

But 'cause I can’t hold your hand, you know I have to say

If you’re scared there in the unknown

Just put your head upon my pillow

You make the sun shine when you smile so bright

Now the sun can shine for every day of my life

Ooh

Yeah oh

Oh, 'cause where you are is only ever just a blink away

And when I come to visit it will be the best holiday

So if it’s raining I can shelter you

Something I’ve always wanted to do

You make the sun shine when you smile so bright

Now the sun can shine for every day

Can shine for every day of my life

Сіз түн ортасынан кейін күнді дәл сол жерде жарқыратасыз

Мен әрқашан білемін

Сіз қараңғы аспанның бір жеріндесіз

Сіз менің күндізгі жарқын етіп, назар аударасыз

Жоқ, мен бұл бос қолдарды ешқашан жоспарлаған емеспін

Мәңгі сіз менің ойымда боласыз

'Себебі сен жүрген жерде мен күннің күн сайын жарқырап тұрғанын білемін

Мен адасып, гид қажет болғанда, сіз маған жол көрсетесіз

Сіз белгісіз жерде қауіпсізсіз деп үміттенемін

Сіз мен білетіннен де жақынсыз деп үміттенемін

Күлімсірегенде, сіз күнді жарқыратасыз

Енді күн менің өмірімнің әр күніне жарқырайды

Көзіңізді ашқанда күнді жарқыратасыз

Барлығы жанып тұр, таңғы тұманды тазартады

Көк аспанға жол ашу

Қайдан болмасын көрініп, барып, күнді сақтайсыз

Бірақ мен сенің қолыңды ұстай алмағандықтан, айтуым керек екенін білесің

Белгісіз жерде қорқсаңыз

Басыңды жастығыма қойыңыз

Күлімсірегенде, сіз күнді жарқыратасыз

Енді күн менің өмірімнің әр күніне жарқырайды

Ой

Иә ә

О, себебі сіз бар болған жеріңіз бір бір көзді жыпып                                          

Мен қонаққа келгенде ең жақсы мереке болады

Сондықтан жаңбыр жауып тұрса, мен сізді паналай аламын

Мен әрқашан жасағым келетін нәрсе

Күлімсірегенде, сіз күнді жарқыратасыз

Енді күн күн сайын жарқырайды

Менің өмірімнің әр күніне жарқырайды