Fast Car - Gary Barlow

You’ve got me thinkin' 'bout tomorrow

Although I’m livin' in today

You’ve got me wishin' I lived in another world

Though in my home I wanna stay

You’re tellin' me you understand

But you don’t really know now who I am

Or what I do

You’re tellin' me we’ll work it out

Then all you do is kick and scream and shout

What more can I say

Fast car, take me home

To the place where I can breathe, where I feel strong

Fast car, take me back

To the place where I’m free at last

So free at last

Why did I let you come this far

Why did I let you tear me down, baby

I should have known it from the start, I didn’t

You turned a page without a sound

You’re tellin' me I’ve got to learn

But your love has so many twists and turns

I can’t find my way

You’re tellin' me it’s all a shame

But now I feel this soul has got no name

And to you it’s all a game

Fast car, take me home

To the place where I can breathe, where I feel strong

Fast car, take me back

To the place where I’m free at last

So free at last

At last, yeah

You’re tellin' me it’s all a shame

But now I feel this soul has got no name

And to you it’s all a game

Fast car, take me home

To the place where I can breathe, where I feel strong

Fast car, take me back

To the place where I’m free at last (so free at last)

Fast car, take me home

To the place where I can breathe, where I feel strong

Fast car, take me back

To the place where I’m free at last

So free at last

Сіз мені ертеңгі күн туралы ойландыңыз

Мен бүгін өмір сүріп жатқаныма қарамастан

Басқа әлемде өмір сүргенімді қалаймын

Менің үйімде қалғым келсе де 

Сіз маған түсінгеніңізді айтып жатырсыз

Бірақ сіз қазір менің кім екенімді білмейсіз

Немесе мен не мен айналысамын

Сен «Мені» шығарамыз

Одан кейін тектеп, айқайлау және айқайлау ғана болады

Тағы не айта аламын

Жылдам көлік, мені үйге жеткіз

Тыныс алатын, өзімді күшті сезінетін жерге

Жылдам көлік, мені қайтар

Ақырында қолым бос болатын жерге 

Ақыры                                                 

Неліктен сені осы уақытқа дейін жетуге рұқсат еттім

Неге мені құлатуға  рұқсат бердім, балақай

Мен оны басынан білгенім керек еді, менікі жоқ

Сіз бір бетті дыбыссыз                             бетті                                                                                                                                                                                                     |

Сіз маған үйренуім керек деп айтып жатырсыз

Бірақ сіздің сүйіспеншілігіңіз талай  бұрыс бұрыстарға ие

Мен жолымды таба алмаймын

Сіз маған мұның бәрі ұят деп айтасыз

Бірақ қазір бұл жанның аты жоқ сияқты

Ал сіз үшін бәрі ойын 

Жылдам көлік, мені үйге жеткіз

Тыныс алатын, өзімді күшті сезінетін жерге

Жылдам көлік, мені қайтар

Ақырында қолым бос болатын жерге 

Ақыры                                                 

Ақырында, иә

Сіз маған мұның бәрі ұят деп айтасыз

Бірақ қазір бұл жанның аты жоқ сияқты

Ал сіз үшін бәрі ойын 

Жылдам көлік, мені үйге жеткіз

Тыныс алатын, өзімді күшті сезінетін жерге

Жылдам көлік, мені қайтар

Ақырында                                                                                           

Жылдам көлік, мені үйге жеткіз

Тыныс алатын, өзімді күшті сезінетін жерге

Жылдам көлік, мені қайтар

Ақырында қолым бос болатын жерге 

Ақыры