Вальс Москва - Гарик Сукачёв, Неприкасаемые

Каждый вечер желтый свет фонарей

Поджигает ночей бикфордов шнур.

И асфальт принимает удары ног по лицу и под дых.

Усталые вены ночного метро на «зеро"делают ставки,

И ждут женщины с улыбками порочных старух,

И дети, которые не заснут.

Я пою тебе песню любви, Москва!

Город, который не чувствует боли и не щадит никого.

Я люблю тебя, Москва, я твой пьяный ребенок.

Но я тобою рожден, и я с тобою помру.

Он придет домой и снимет пиджак

Подойдет к окну и будет смотреть

На провода и на окна «Пельменной».

(Продолжить)

А когда он докурит, он встанет на стул.

И накинет веревку на крюк в потолке,

И проверит руками надежность петли,

А потом он взлетит.

Рыжий узор притаившихся крыш,

Мокрый асфальт, как вчерашний гашиш,

Где, покачнувшись, остывшая трубка вновь протоскует гудок.

Взгляд из-под кепки вспугнет голубей,

Но левей двинется синий троллейбус,

И желтые пальцы нежно обнимут черный кирпич домино.

Я пою тебе песню любви, Москва!

Город, который не чувствует боли и не щадит чужаков.

Я люблю тебя, Москва, хоть не знаю за что,

Но я тобою рожден и я с тобою помру.

Нагнувшись слегка, она прошептала,

Но было так шумно, и ему показалось,

Что он не услышал, и она улыбнулась,

И еще раз сказала одними губами.

Он был словно пьян, как мальчишка, дурачился,

И просил: «Повтори еще!

Повтори!»

И в темном парадном, поднявшись на цыпочки:

«Я люблю тебя!

Я люблю тебя!»

Әр кеш сайын шамдардың сары жарығы

Түнде фикфорд сымына от қояды.

Ал асфальт бетке де, ішке де соғады.

Түнгі метроның шаршаған тамырлары «нөлге» ставка жасайды,

Ал әйелдер жауыз кемпірлердің күлімсіреуін күтеді,

Ал ұйықтамайтын балалар.

Мен саған махаббат әнін айтамын, Мәскеу!

Ешкімді аямайтын, ауыртпалықсыз қала.

Мен сені сүйемін, Мәскеу, мен сенің мас балаңмын.

Бірақ мен сенен тудым, сенімен бірге өлемін.

Ол үйге келіп, күртешесін шешеді

Ол терезеге барып қарайды

Пельменнаяның сымдары мен терезелерінде.

(Жалғастыру)

Ал темекі шегіп болған соң, ол орындыққа тұрады.

Төбедегі ілгекке арқан лақтыр,

Ол циклдің сенімділігін қолдарымен тексереді,

Содан кейін ол ұшып кетеді.

Жасырын шатырлардың қызыл өрнегі,

Кешегі гашиштай дымқыл асфальт,

Қайда, теңселіп, салқындатылған түтік қайтадан дыбыстық сигналды жіберіп алады.

Қалпақ астынан қарау көгершіндерді қорқытады,

Бірақ көк троллейбус солға қарай жылжиды,

Ал сары саусақтар қара домино кірпішін ақырын құшақтайды.

Мен саған махаббат әнін айтамын, Мәскеу!

Ауырсынбайтын, жат жұртты аямайтын қала.

Мен сені сүйемін, Мәскеу, неге екенін білмесем де,

Бірақ мен сеннен тудым, сенімен бірге өлемін.

Сәл еңкейіп, сыбырлады:

Бірақ бұл өте шулы болды және оған бұл көрінді

Ол естімеген нәрсені, ол күлді,

- деді ол тағы да ернімен.

Ол мас сияқты, бала сияқты, ақымақ болды,

Және ол: «Қайталаңыз!

Қайталаңыз!»

Қараңғы есікте аяқтың ұшымен тұрып:

«Мен сені жақсы көремін!

Мен сені жақсы көремін!»