Ten Years Time - Gabrielle
С переводом

Ten Years Time - Gabrielle

Альбом
Now And Always: 20 Years Of Dreaming
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253300

Төменде әннің мәтіні берілген Ten Years Time , суретші - Gabrielle аудармасымен

Ән мәтіні Ten Years Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ten Years Time

Gabrielle

Оригинальный текст

Do you have a vision?

Do you have a goal?

I’m watching you shrugging your shoulders

Telling me you just don’t know

Do you get emotional?

Is there something you’re passionate about?

I can tell that you’re still searching

Still trying to work it all out

It takes time, take your time

Mm, mmm, you will know when it feels right

Where you gonna be in ten years time?

Will you be happy

With the way you’ve been living your life?

Will you be all right?

When you’re looking back to now on the years gone by

Will there be something that you say

That you should have done right in your life?

What would you fight for?

For what do you stand?

And how would you go about it?

And do you have a master plan?

What are you, demons?

How much for your soul?

Have you found religion

And gone down that road?

I guess, we all need something to believe

Oh, ooh, oh, times haven’t changed, that’s how it’s got to be

Where you gonna be in ten years time?

Will you be happy

With the way you’ve been living your life?

Will you be all right?

Yeah, yeah

When you’re looking back to now on the years gone by

Will there be something that you say

That you should have done right?

We’re talking about your life

Are you a dreamer?

Tell me all your dreams

Can you say honestly

What you want to be?

What would you do

When your back’s against the wall?

Would you stand on your two feet?

Would you admit defeat?

These are the times we need to be strong

Don’t you know?

Don’t you know that it’s hard?

But we learn, we find a way

We got to find away to carry on

Where you gonna be in ten years time?

Will you be happy

With the way you’ve been living your life?

Will you be all right?

Yeah, yeah

And when you’re looking back to now on the years gone by

Will there be something that you say

That you should have done right?

We’re talking about your life, your life

Where you gonna be in ten years time?

Will you be happy

With the way you’ve been living your life?

Will you be all right?

Yeah, yeah

And when you’re looking back to now on the years gone by

Will there be something that you say

That you should have done right?

We’re talking about your life, your life

Where you gonna be in ten years time?

(Ten years time)

Will you be all right?

(Ten years time)

Tell me will you get it right?

Get it right?

Yeah

Where you gonna to be in ten years time?

(Ten years time)

Will you be happy with the way

That you’re living your life?

(Ten years time)

Do you feel it’ll be all right?

Be all right?

Where you gonna be in ten years time?

(Ten years time)

Will you be all right?

(Ten years time)

Tell me will you get it right?

Get it right?

Yeah

Перевод песни

Сізде пайда бар ма?

Мақсатыңыз бар ма?

Мен сенің иығыңды көтеріп тұрғаныңды көріп тұрмын

Сіз білмейсіз деп айтасыз

Сіз эмоционалды боласыз ба?

Сізді қызықтыратын нәрсе бар ма?

Сіз әлі іздеп жатқаныңызды айта аламын

Әлі де барлығын жұмыс істеуге тырысады

Уақыт қажет, уақытыңызды алыңыз

Ммм, ммм, оның дұрыс болғанын білесіз

Он жылдан кейін қайда боласыз?

Бақытты боласың ба?

Сіз өз өміріңізді қалай өткізгенсіз?

Сіз бәрі жақсы бола ма?

Сіз қазірден өткенде, олардан кейін

Сіз айтатын бір нәрсе бола ма?

Сіз өз өміріңізде дұрыс әрекет етуіңіз керек пе еді?

Сіз не үшін күресетін едіңіз?

Сіз не үшін тұрасыз?

Ал сіз бұған қалай барар едіңіз?

Ал сізде бас жоспар бар ма?

Сендер қандайсыңдар, жындар?

Сіздің жаныңыз үшін қанша?

Дінді таптың ба

Ал сол жолмен кеттіңіз бе?

Менің ойымша, бәрімізге сенетін бір нәрсе қажет

Ой, о, о, заман өзгерген жоқ, солай болуы керек

Он жылдан кейін қайда боласыз?

Бақытты боласың ба?

Сіз өз өміріңізді қалай өткізгенсіз?

Сіз бәрі жақсы бола ма?

Иә иә

Сіз қазірден өткенде, олардан кейін

Сіз айтатын бір нәрсе бола ма?

Сіз дұрыс істеуіңіз керек пе еді?

Біз сіздің өміріңіз туралы айтып отырмыз

Сіз армандаушысыз ба?

Барлық армандарыңызды айтыңыз

Шын айта аласыз ба

Қандай болғыңыз келеді?

Сен не істедің

Сіздің арқаңыз қабырғаға тірелгенде?

Сіз екі аяғыңызда тұрар ма едіңіз?

Сіз жеңілгеніңізді мойындайсыз ба?

Бұл біз күшті болуымыз керек

Сіз білмейсіз бе?

Сіз бұл қиын екенін білмейсіз бе?

Бірақ біз үйренеміз, жол табамыз

Жалғастыру үшін табу керек

Он жылдан кейін қайда боласыз?

Бақытты боласың ба?

Сіз өз өміріңізді қалай өткізгенсіз?

Сіз бәрі жақсы бола ма?

Иә иә

Және сіз қазір қайтып келсеңіз, олардан кейін

Сіз айтатын бір нәрсе бола ма?

Сіз дұрыс істеуіңіз керек пе еді?

Біз сіздің өміріңіз, сіздің өміріңіз туралы айтып отырмыз

Он жылдан кейін қайда боласыз?

Бақытты боласың ба?

Сіз өз өміріңізді қалай өткізгенсіз?

Сіз бәрі жақсы бола ма?

Иә иә

Және сіз қазір қайтып келсеңіз, олардан кейін

Сіз айтатын бір нәрсе бола ма?

Сіз дұрыс істеуіңіз керек пе еді?

Біз сіздің өміріңіз, сіздің өміріңіз туралы айтып отырмыз

Он жылдан кейін қайда боласыз?

(Он жыл уақыт)

Сіз бәрі жақсы бола ма?

(Он жыл уақыт)

Айтыңызшы дұрыс түсінесіз бе?

Дұрыс түсіндіңіз бе?

Иә

Он жылдан кейін қайда боласыз?

(Он жыл уақыт)

Сіз жолға риза боласыз ба?

Сіз өз өміріңізді өткізесіз бе?

(Он жыл уақыт)

Барлығы жақсы болатынын ойлайсыз ба?

Жарайсың ба?

Он жылдан кейін қайда боласыз?

(Он жыл уақыт)

Сіз бәрі жақсы бола ма?

(Он жыл уақыт)

Айтыңызшы дұрыс түсінесіз бе?

Дұрыс түсіндіңіз бе?

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз