Should I Stay - Gabrielle
С переводом

Should I Stay - Gabrielle

  • Альбом: Now And Always: 20 Years Of Dreaming

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген Should I Stay , суретші - Gabrielle аудармасымен

Ән мәтіні Should I Stay "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Should I Stay

Gabrielle

Оригинальный текст

Here I am, waiting for a sign, I never seem to know

If you want me in your life, where do I stand

I just don’t know

I never feel I know you

'Cause you blow hot and you blow cold, it seems I’ve grown attached

Though we’re not the perfect match

I just can’t explain

Should I stay

Should I go Could I ever really stand to let you go Can you now find the right words to say

That maybe I’m getting in your way

I feel your warmth, got me wanting more, you’ve left the door half open

I’m in two minds to explore, but then again

Am I being honest, being truthful to myself, can I see my life without you

Could I be with someone else

It seems I’ve grown attached, though we’re not the perfect match

I just can’t explain

Should I stay

Should I go Could I ever really stand to let you go Can you now find the right words to say

That maybe I’m getting in your way

Should I stay

Should I go Could I ever really stand to let you go Can you now find the right words to say

That maybe I’m getting in your way

It seems I’ve grown attached

Though we’re not the perfect match

Should I stay

Should I go Could I ever really stand to let you go Can you now find the right words to say

That maybe I’m getting in your way

Перевод песни

Міне, мен белгіні күтіп отырмын, мен ешқашан білмейтін сияқтымын

Мені өміріңде қаласаң, мен қайдамын

Мен тек білмеймін

Мен сені танитынымды ешқашан сезбеймін

Ыстық соғып, салқын соғатындықтан, мен байланып қалған сияқтымын

Біз мінсіз сәйкес келмесек те

Мен түсіндіре алмаймын

Қалуым керек пе

Кетуім керек пе Мен сені жіберуге шыдадым ба Енді айтуға дұрыс сөз таба аласың ба 

Мүмкін мен сенің жолыңа кедергі жасап жатқан шығармын

Мен сенің жылуыңды сезіндім, маған көбірек қажет болдым, сен есікті жартылай ашық қалдырдың

Мен екі оймын, бірақ қайтадан

Мен шынымды айтамын ба, өзіме шыншылмын ба, сенсіз өмірімді көре аламын ба

Мен басқа біреумен бола аламын ба?

Мен өзім өсірген сияқтымын, бірақ біз мінсіз матч емеспін

Мен түсіндіре алмаймын

Қалуым керек пе

Кетуім керек пе Мен сені жіберуге шыдадым ба Енді айтуға дұрыс сөз таба аласың ба 

Мүмкін мен сенің жолыңа кедергі жасап жатқан шығармын

Қалуым керек пе

Кетуім керек пе Мен сені жіберуге шыдадым ба Енді айтуға дұрыс сөз таба аласың ба 

Мүмкін мен сенің жолыңа кедергі жасап жатқан шығармын

Мен байланысқан сияқтымын

Біз мінсіз сәйкес келмесек те

Қалуым керек пе

Кетуім керек пе Мен сені жіберуге шыдадым ба Енді айтуға дұрыс сөз таба аласың ба 

Мүмкін мен сенің жолыңа кедергі жасап жатқан шығармын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз