Second Chance - Gabrielle
С переводом

Second Chance - Gabrielle

Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203150

Төменде әннің мәтіні берілген Second Chance , суретші - Gabrielle аудармасымен

Ән мәтіні Second Chance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Second Chance

Gabrielle

Оригинальный текст

I always thought that I knew it all but I knew nothing

I couldnt see I was destined to fall now it’s too late

Took you for granted — I always thought you’d be there

I didn’t notice — when your presence became scarce

Took you for granted — I always thought you’d be there

I didn’t notice — when your presence became scarce

I always thought I knew it all.

the truth was I knew nothing

Couldnt see I was destined to fall before it was too late no I always thought I knew it all.

the truth was I knew nothing

Couldnt see I was destined to fall before it was too late no I paid the price cos now you’re gone from my life and I have nothing

So caught in myself cared for no-one else now youve slipped away

I always thought I knew it all.

the truth was I had nothing

Couldnt see I was destined to fall but now it’s too late

Wanted a second chance — but you wont take me back

Im full of regrets — if you asked me back baby I’d say yes

Перевод песни

Мен әрқашан бәрін білемін деп ойладым, бірақ мен ештеңе білмедім

Мен құлдырайтынымды көре алмадым, енді тым кеш

Сізді кәдімгідей қабылдадым — Мен сені әрқашан сол жерде боламын деп ойладым

Мен байқамадым — сіздің қатысуыңыз аз болған кезде

Сізді кәдімгідей қабылдадым — Мен сені әрқашан сол жерде боламын деп ойладым

Мен байқамадым — сіздің қатысуыңыз аз болған кезде

Мен бәрін білемін деп ойладым.

Мен ештеңе білмедім

Тым кеш болмай тұрып, құлайтынымды көре алмадым жоқ мен бәрін білетін болатынмын.

Мен ештеңе білмедім

Кеш болмай тұрып, құлайтынымды көре алмадым, жоқ, мен құнын төледім, өйткені сен менің өмірімнен енді кетіп қалдың, менде ештеңе жоқ

Ешкімге қамқорлық танытпадым, енді сен қашып кеттің

Мен бәрін білемін деп ойладым.

Менде ештеңе болған жоқ

Менің құлау тағдырымды көре алмадым, бірақ қазір тым кеш

Екінші мүмкіндікті қалады - бірақ сіз мені қайтасыз

Мен өкініштерге толымын - егер сіз мені қойсаңыз, мен «иә» деп айтар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз