Don't Need The Sun To Shine (To Make Me Smile) - Gabrielle

It’s been a while but your smile

Always brightens up my day

I guess you know because it shows

You can see it on my face

Feels like you put a spell on me

Feels like you captured me

And baby, this is how I feel

Don’t need the sun to shine to make me smile

Don’t care if it’s dark outside 'cause I’ve got you

And though the rain may fall, no, I won’t care at all

'Cause baby, I know that I got you

Every day there’s a change

You bring out the best in me

My inner soul is what you know

That is how you speak to me

You seem to understand

You know just who I am

And baby, this is how I feel

Don’t need the sun to shine to make me smile

Don’t care if it’s dark outside 'cause I’ve got you

And though the rain may fall, no, I won’t care at all

'Cause baby, I know that I got you

Don’t need a rocket-man to help me touch the sky

I don’t need to fly a plane to get this high

Don’t need to hitch a ride when I could run a million miles

Yes, I would, just to see you smile

Don’t need the sun to shine to make me smile

Don’t care if it’s dark outside 'cause I’ve got you

And though the rain may fall, no, I won’t care at all

Baby, I know that I got, I got you, I got you

Don’t need the sun to shine to make me smile

Don’t care if it’s dark outside 'cause I’ve got you

And though the rain may fall, no, I won’t care at all

'Cause baby, I know that I got you

I got you, baby, and it feels right

You got me feeling so good and so bright

Feel I can touch the sky

Біраз болды, бірақ сенің күлкің

Әрқашан күнімді  жарқыратып                күн                             күн                                                                                        

Менің ойымша, сіз білесіз, өйткені ол көрсетеді

Сіз оны менің бетімнен көре аласыз

Сіз маған сиқырлаған сияқтысыз

Сіз мені ұстап алған сияқтысыз

Балам, мен осылай сезінемін

Мені күлдірту үшін күннің жарқырауы қажет емес

Сыртта қараңғы болса да қамтама, өйткені мен сені алдым

Жаңбыр жауса да, жоқ, маған бәрібір

'Себебі, балам, мен сені алғанымды білемін

Күн сайын өзгеріс болып тұрады

Сіз мендегі ең жақсы қасиеттерді  танытасыз

Менің ішкі жан   сен                                                               сен                     сен                         сен                         сен                        сен                         сен                        сен                                сен           білетін    

Менімен  осылай сөйлесесіз

Түсінген сияқтысыз

Сіз менің кім екенімді білесіз

Балам, мен осылай сезінемін

Мені күлдірту үшін күннің жарқырауы қажет емес

Сыртта қараңғы болса да қамтама, өйткені мен сені алдым

Жаңбыр жауса да, жоқ, маған бәрібір

'Себебі, балам, мен сені алғанымды білемін

Маған аспанға қол тигізу үшін зымыран адам қажет емес

Мен бұл биіктігін алу үшін ұшаққа ұшудың қажеті жоқ

Мен миллион миль жүгіре алатын болсам, көлікке отырудың қажеті жоқ

Иә, сенің күлгеніңді көргім келеді

Мені күлдірту үшін күннің жарқырауы қажет емес

Сыртта қараңғы болса да қамтама, өйткені мен сені алдым

Жаңбыр жауса да, жоқ, маған бәрібір

Балам, мен білемін, мен сені алдым, мен сені алдым

Мені күлдірту үшін күннің жарқырауы қажет емес

Сыртта қараңғы болса да қамтама, өйткені мен сені алдым

Жаңбыр жауса да, жоқ, маған бәрібір

'Себебі, балам, мен сені алғанымды білемін

Мен сені түсіндім, балақай, бұл дұрыс сияқты

Сіз мені өте жақсы және өте жарқын сезіндірдіңіз

Аспанға қол тигізе алатынымды сеземін